Files
lawnchair/res/values-tr/strings.xml
Bill Yi c974115e06 Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I5d54346e6ef1cc6b38229156698bf870035d2884
Auto-generated-cl: translation import
2017-04-07 22:22:41 -07:00

120 lines
11 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
* Copyright (C) 2008 The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="649227358658669779">"Launcher3"</string>
<string name="folder_name" msgid="7371454440695724752"></string>
<string name="work_folder_name" msgid="3753320833950115786">"İş"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="8071924732094499514">"Uygulama yüklü değil."</string>
<string name="activity_not_available" msgid="7456344436509528827">"Uygulama kullanılamıyor"</string>
<string name="safemode_shortcut_error" msgid="9160126848219158407">"İndirilen uygulama Güvenli modda devre dışı bırakıldı"</string>
<string name="safemode_widget_error" msgid="4863470563535682004">"Güvenli modda widget\'lar devre dışı"</string>
<string name="shortcut_not_available" msgid="2536503539825726397">"Kısayol kullanılamıyor"</string>
<string name="home_screen" msgid="806512411299847073">"Ana ekran"</string>
<string name="custom_actions" msgid="3747508247759093328">"Özel işlemler"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="7699152356777458215">"Widget seçmek için dokunun ve basılı tutun."</string>
<string name="long_accessible_way_to_add" msgid="4289502106628154155">"Bir widget\'ı seçmek veya özel işlemleri kullanmak için iki kez hafifçe dokunun ve basılı tutun."</string>
<string name="widget_dims_format" msgid="2370757736025621599">"%1$d × %2$d"</string>
<string name="widget_accessible_dims_format" msgid="3640149169885301790">"genişlik: %1$d, yükseklik: %2$d"</string>
<string name="add_item_request_drag_hint" msgid="5899764264480397019">"Manuel olarak yerleştirmek için dokunun ve basılı tutun"</string>
<string name="place_automatically" msgid="8064208734425456485">"Otomatik olarak ekle"</string>
<string name="all_apps_search_bar_hint" msgid="7084713969757597256">"Uygulamalarda Ara"</string>
<string name="all_apps_loading_message" msgid="7557140873644765180">"Uygulamalar Yükleniyor…"</string>
<string name="all_apps_no_search_results" msgid="6332185285860416787">"\"<xliff:g id="QUERY">%1$s</xliff:g>\" ile eşleşen uygulama bulunamadı"</string>
<string name="all_apps_search_market_message" msgid="1366263386197059176">"Başka uygulamalar ara"</string>
<string name="out_of_space" msgid="4691004494942118364">"Bu Ana ekranda yer kalmadı."</string>
<string name="hotseat_out_of_space" msgid="7448809638125333693">"Favoriler tepsisinde başka yer kalmadı"</string>
<string name="all_apps_button_label" msgid="8130441508702294465">"Uygulamalar listesi"</string>
<string name="all_apps_home_button_label" msgid="252062713717058851">"Ana ekran"</string>
<string name="remove_drop_target_label" msgid="7812859488053230776">"Kaldır"</string>
<string name="uninstall_drop_target_label" msgid="4722034217958379417">"Yüklemeyi kaldır"</string>
<string name="app_info_drop_target_label" msgid="692894985365717661">"Uygulama bilgileri"</string>
<string name="permlab_install_shortcut" msgid="5632423390354674437">"kısayolları yükle"</string>
<string name="permdesc_install_shortcut" msgid="923466509822011139">"Uygulamaya, kullanıcı müdahalesi olmadan kısayol ekleme izni verir."</string>
<string name="permlab_read_settings" msgid="1941457408239617576">"Ana ekran ayarlarını ve kısayollarını oku"</string>
<string name="permdesc_read_settings" msgid="5833423719057558387">"Uygulamaya, Ana ekrandaki ayarları ve kısayolları okuma izni verir."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="3574213698004620587">"Ana ekran ayarlarını ve kısayollarını yaz"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="5440712911516509985">"Uygulamaya, Ana ekrandaki ayarları ve kısayolları değiştirme izni verir."</string>
<string name="msg_no_phone_permission" msgid="9208659281529857371">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> uygulamasının telefon etmesine izin verilmiyor"</string>
<string name="gadget_error_text" msgid="6081085226050792095">"Widget yüklenirken sorun oluştu"</string>
<string name="gadget_setup_text" msgid="8274003207686040488">"Kurulum"</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Bu bir sistem uygulamasıdır ve yüklemesi kaldırılamaz."</string>
<string name="folder_hint_text" msgid="6617836969016293992">"Adsız Klasör"</string>
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> devre dışı"</string>
<string name="default_scroll_format" msgid="7475544710230993317">"Sayfa %1$d / %2$d"</string>
<string name="workspace_scroll_format" msgid="8458889198184077399">"Ana ekran %1$d / %2$d"</string>
<string name="workspace_new_page" msgid="257366611030256142">"Yeni ana ekran sayfası"</string>
<string name="folder_opened" msgid="94695026776264709">"Klasör açıldı, <xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> x <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="folder_tap_to_close" msgid="4625795376335528256">"Klasörü kapatmak için hafifçe dokunun"</string>
<string name="folder_tap_to_rename" msgid="4017685068016979677">"Yeni adın kaydedilmesi için hafifçe dokunun"</string>
<string name="folder_closed" msgid="4100806530910930934">"Klasör kapatıldı"</string>
<string name="folder_renamed" msgid="1794088362165669656">"Klasörün adı <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> olarak değiştirildi"</string>
<string name="folder_name_format" msgid="6629239338071103179">"Klasör: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="widget_button_text" msgid="2880537293434387943">"Widget\'lar"</string>
<string name="wallpaper_button_text" msgid="8404103075899945851">"Duvar Kağıtları"</string>
<string name="settings_button_text" msgid="8119458837558863227">"Ayarlar"</string>
<string name="msg_disabled_by_admin" msgid="6898038085516271325">"Yöneticiniz tarafından devre dışı bırakıldı"</string>
<string name="accessibility_action_overview" msgid="6257665857640347026">"Genel bakış"</string>
<string name="allow_rotation_title" msgid="7728578836261442095">"Ana ekranı döndürmeye izin ver"</string>
<string name="allow_rotation_desc" msgid="8662546029078692509">"Telefon döndürüldüğünde"</string>
<string name="allow_rotation_blocked_desc" msgid="3212602545192996253">"Mevcut Ekran ayarı, döndürmeye izin vermiyor"</string>
<string name="auto_add_shortcuts_label" msgid="8222286205987725611">"Ana ekrana simge ekle"</string>
<string name="auto_add_shortcuts_description" msgid="7117251166066978730">"Yeni uygulamalar için"</string>
<!-- no translation found for icon_shape_override_label (2977264953998281004) -->
<skip />
<!-- no translation found for icon_shape_no_override (3678524428085518367) -->
<skip />
<!-- no translation found for icon_shape_override_progress (3461735694970239908) -->
<skip />
<string name="package_state_unknown" msgid="7592128424511031410">"Bilinmiyor"</string>
<string name="abandoned_clean_this" msgid="7610119707847920412">"Kaldır"</string>
<string name="abandoned_search" msgid="891119232568284442">"Ara"</string>
<string name="abandoned_promises_title" msgid="7096178467971716750">"Bu uygulama yüklü değil"</string>
<string name="abandoned_promise_explanation" msgid="3990027586878167529">"Bu simgenin uygulaması yüklü değil. Uygulamayı kaldırabilir veya arayıp manuel olarak yükleyebilirsiniz."</string>
<string name="app_downloading_title" msgid="8336702962104482644">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> indiriliyor, <xliff:g id="PROGRESS">%2$s</xliff:g> tamamlandı"</string>
<string name="app_waiting_download_title" msgid="7053938513995617849">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> uygulaması yüklenmek için bekliyor"</string>
<string name="action_add_to_workspace" msgid="8902165848117513641">"Ana ekrana ekle"</string>
<string name="action_move_here" msgid="2170188780612570250">"Öğeyi buraya taşı"</string>
<string name="item_added_to_workspace" msgid="4211073925752213539">"Öğe ana ekrana eklendi"</string>
<string name="item_removed" msgid="851119963877842327">"Öğe kaldırıldı"</string>
<string name="action_move" msgid="4339390619886385032">"Öğeyi taşı"</string>
<string name="move_to_empty_cell" msgid="2833711483015685619">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g>. satır <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g>. sütuna taşı"</string>
<string name="move_to_position" msgid="6750008980455459790">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>. sıraya taşı"</string>
<string name="move_to_hotseat_position" msgid="6295412897075147808">"Favorilerde <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>. sıraya taşı"</string>
<string name="item_moved" msgid="4606538322571412879">"Öğe taşındı"</string>
<string name="add_to_folder" msgid="9040534766770853243">"Klasöre ekle: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="add_to_folder_with_app" msgid="4534929978967147231">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> öğesini içeren klasöre ekle"</string>
<string name="added_to_folder" msgid="4793259502305558003">"Öğe, klasöre eklendi"</string>
<string name="create_folder_with" msgid="4050141361160214248">"Şu öğeyle klasör oluştur: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="folder_created" msgid="6409794597405184510">"Klasör oluşturuldu"</string>
<string name="action_move_to_workspace" msgid="1603837886334246317">"Ana ekrana taşı"</string>
<string name="action_move_screen_left" msgid="8854216831569401665">"Ekranı sola taşı"</string>
<string name="action_move_screen_right" msgid="329334910274311123">"Ekranı sağa taşı"</string>
<string name="screen_moved" msgid="266230079505650577">"Ekran taşındı"</string>
<string name="action_resize" msgid="1802976324781771067">"Yeniden boyutlandır"</string>
<string name="action_increase_width" msgid="8773715375078513326">"Genişliği artır"</string>
<string name="action_increase_height" msgid="459390020612501122">"Yüksekliği artır"</string>
<string name="action_decrease_width" msgid="1374549771083094654">"Genişliği azalt"</string>
<string name="action_decrease_height" msgid="282377193880900022">"Yüksekliği azalt"</string>
<string name="widget_resized" msgid="9130327887929620">"Widget, <xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> genişlik ve <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> yükseklik değerine yeniden boyutlandırıldı"</string>
<string name="action_deep_shortcut" msgid="2864038805849372848">"Kısayollar"</string>
<string name="shortcuts_menu_description" msgid="406159963824238648">"<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> için <xliff:g id="NUMBER_OF_SHORTCUTS">%1$d</xliff:g> kısayol"</string>
</resources>