Files
lawnchair/quickstep/res/values-fr/strings.xml
Bill Yi 4e74aa88b5 Import translations. DO NOT MERGE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I2a0d72250768648248eba861a61975553eb39322
2020-04-15 13:04:03 -07:00

50 lines
4.6 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
* Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="recent_task_option_split_screen" msgid="5353188922202653570">"Écran partagé"</string>
<string name="recent_task_option_pin" msgid="7929860679018978258">"Épingler"</string>
<string name="recent_task_option_freeform" msgid="48863056265284071">"Format libre"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="7040467240571714191">"Aucun élément récent"</string>
<string name="accessibility_app_usage_settings" msgid="6312864233673544149">"Paramètres de consommation de l\'application"</string>
<string name="recents_clear_all" msgid="5328176793634888831">"Tout effacer"</string>
<string name="accessibility_recent_apps" msgid="4058661986695117371">"Applications récentes"</string>
<string name="task_contents_description_with_remaining_time" msgid="4479688746574672685">"<xliff:g id="TASK_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="REMAINING_TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="shorter_duration_less_than_one_minute" msgid="4722015666335015336">"&lt; 1 min"</string>
<string name="time_left_for_app" msgid="3111996412933644358">"Encore <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> aujourd\'hui"</string>
<string name="title_app_suggestions" msgid="4185902664111965088">"Applications suggérées"</string>
<string name="all_apps_label" msgid="8542784161730910663">"Toutes les applications"</string>
<string name="all_apps_prediction_tip" msgid="2672336544844936186">"Applications prévues pour vous"</string>
<string name="hotseat_edu_prompt_title" msgid="5595771595144175752">"Accédez facilement à vos applications les plus utilisées"</string>
<string name="hotseat_edu_prompt_content" msgid="5709176001504149521">"Pixel prédit les applications dont vous pourriez avoir besoin par la suite et les affiche sur votre écran d\'accueil. Appuyez ici pour configurer ce paramètre."</string>
<string name="hotseat_edu_title_migrate" msgid="306578144424489980">"Retrouvez vos applications suggérées dans la rangée du bas de votre écran d\'accueil"</string>
<string name="hotseat_edu_message_migrate" msgid="8927179260533775320">"Accédez facilement aux applications dont vous vous servez le plus, directement depuis l\'écran d\'accueil. Ces suggestions peuvent varier en fonction de vos habitudes d\'utilisation. Les applications de la rangée du bas seront transférées sur votre écran d\'accueil."</string>
<string name="hotseat_edu_message_migrate_alt" msgid="3042360119039646356">"Accédez facilement aux applications dont vous vous servez le plus, directement depuis l\'écran d\'accueil. Ces suggestions peuvent varier en fonction de vos habitudes d\'utilisation. Les applications de la rangée du bas seront transférées dans un nouveau dossier."</string>
<string name="hotseat_edu_accept" msgid="1611544083278999837">"Activer les applications suggérées"</string>
<string name="hotseat_edu_dismiss" msgid="2781161822780201689">"Non, merci"</string>
<string name="hotseat_turn_off" msgid="7808360330229368470">"Paramètres"</string>
<string name="hotseat_auto_enrolled" msgid="522100018967146807">"Les applications dont vous vous servez le plus s\'affichent ici (ces suggestions peuvent varier en fonction de vos habitudes d\'utilisation)"</string>
<string name="hotseat_tip_no_empty_slots" msgid="1325212677738179185">"Faites glisser des applications hors de la rangée du bas pour obtenir des applications suggérées"</string>
<string name="hotseat_tip_gaps_filled" msgid="3035673010274223538">"Vos applications suggérées ont été ajoutées là où il y avait de la place"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Application prédite : <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="action_share" msgid="2648470652637092375">"Partager"</string>
<string name="action_screenshot" msgid="8171125848358142917">"Faire une capture d\'écran"</string>
</resources>