mirror of
https://github.com/LawnchairLauncher/lawnchair.git
synced 2026-02-17 01:28:21 +00:00
8e0e88bb2f
Added A11Y strings for the home, back and overview gesture tutorial step introductions. These strings give clearer instructions that work with talkback. Fixes: 202492454 Test: manual Change-Id: I1eefd6ecf3e3c576a7c1cf6dbf7b824e5be13860
267 lines
21 KiB
XML
267 lines
21 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!--
|
|
/*
|
|
* Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
|
|
*
|
|
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
|
* you may not use this file except in compliance with the License.
|
|
* You may obtain a copy of the License at
|
|
*
|
|
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
|
*
|
|
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
|
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
|
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
|
* See the License for the specific language governing permissions and
|
|
* limitations under the License.
|
|
*/
|
|
-->
|
|
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
|
|
<!-- Application name -->
|
|
<string name="derived_app_name" translatable="false">Quickstep</string>
|
|
|
|
<!-- Options for recent tasks -->
|
|
<!-- Title for an option to keep an app pinned to the screen until it is unpinned -->
|
|
<string name="recent_task_option_pin">Pin</string>
|
|
<!-- Title for an option to enter freeform mode for a given app -->
|
|
<string name="recent_task_option_freeform">Freeform</string>
|
|
|
|
<!-- Recents: The empty recents string. [CHAR LIMIT=NONE] -->
|
|
<string name="recents_empty_message">No recent items</string>
|
|
|
|
<!-- Content description for the recent apps's accessibility option that opens its usage settings. [CHAR LIMIT=NONE] -->
|
|
<string name="accessibility_app_usage_settings">App usage settings</string>
|
|
|
|
<!-- Recents: Title of a button that clears the task list, i.e. closes all tasks. [CHAR LIMIT=30] -->
|
|
<string name="recents_clear_all">Clear all</string>
|
|
|
|
<!-- Accessibility title for the list of recent apps [CHAR_LIMIT=none] -->
|
|
<string name="accessibility_recent_apps">Recent apps</string>
|
|
|
|
<!-- Accessibility confirmation for task closed -->
|
|
<string name="task_view_closed">Task Closed</string>
|
|
|
|
<!-- Accessibility title for an app card in Recents for apps that have time limit set
|
|
[CHAR_LIMIT=none] -->
|
|
<string name="task_contents_description_with_remaining_time"><xliff:g id="task_description" example="GMail">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="remaining_time" example="7 minutes left today">%2$s</xliff:g></string>
|
|
|
|
<!-- Text to show total app usage per day if it is less than 1 minute ("<" is the
|
|
escaped form of '<'). [CHAR LIMIT=15] -->
|
|
<string name="shorter_duration_less_than_one_minute">< 1 minute</string>
|
|
|
|
<!-- Annotation shown on an app card in Recents, telling that the app has a usage limit set by
|
|
the user, and a given time is left for it today [CHAR LIMIT=22] -->
|
|
<string name="time_left_for_app"><xliff:g id="time" example="7 minutes">%1$s</xliff:g> left today</string>
|
|
|
|
<!-- Accessibility title for the row of all-apps containing app predictions. [CHAR LIMIT=50] -->
|
|
<string name="title_app_suggestions">App suggestions</string>
|
|
<!-- Text of the tip when user lands in all apps view for the first time, indicating where the tip toast points to is the predicted apps section. [CHAR_LIMIT=50] -->
|
|
<string name="all_apps_prediction_tip">Your predicted apps</string>
|
|
|
|
<!-- Content description for a close button. [CHAR LIMIT=NONE] -->
|
|
<string name="gesture_tutorial_close_button_content_description" translatable="false">Close</string>
|
|
|
|
<!-- Hotseat educational strings for users who don't qualify for migration -->
|
|
<string name="hotseat_edu_title_migrate">Get app suggestions on the bottom row of your Home screen</string>
|
|
<string name="hotseat_edu_title_migrate_landscape">Get app suggestions on favorites row of your Home screen</string>
|
|
|
|
<string name="hotseat_edu_message_migrate">Easily access your most-used apps right on the Home screen. Suggestions will change based on your routines. Apps on the bottom row will move up to your Home screen. </string>
|
|
<string name="hotseat_edu_message_migrate_landscape">Easily access your most-used apps right on the Home screen. Suggestions will change based on your routines. Apps in favorites row will move to your Home screen. </string>
|
|
<string name="hotseat_edu_message_migrate_alt">Easily access your most-used apps, right on the Home screen. Suggestions will change based on your routines. Apps on the bottom row will move to a new folder.</string>
|
|
|
|
<!-- Button text to opt in for fully predicted hotseat -->
|
|
<string name="hotseat_edu_accept">Get app suggestions</string>
|
|
<!-- Button text to dismiss opt in for fully predicted hotseat -->
|
|
<string name="hotseat_edu_dismiss">No thanks</string>
|
|
|
|
<!-- action shown to toggle predictions after onboarding -->
|
|
<string name="hotseat_prediction_settings">Settings</string>
|
|
|
|
<!-- tip shown if user has no items in hotseat to migrate -->
|
|
<string name="hotseat_auto_enrolled">Most-used apps appear here, and change based on routines</string>
|
|
<!-- tip shown if user declines migration and has no open spots for prediction -->
|
|
<string name="hotseat_tip_no_empty_slots">Drag apps off the bottom row to get app suggestions</string>
|
|
<!-- tip shown if user declines migration and has some open spots for prediction -->
|
|
<string name="hotseat_tip_gaps_filled">App suggestions added to empty space</string>
|
|
<!-- tip shown when user migrates and predictions are enabled in hotseat -->
|
|
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled">App suggestions enabled</string>
|
|
<!-- tip shown when hotseat edu is requested while predictions are disabled -->
|
|
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled">App suggestions are disabled</string>
|
|
|
|
<!-- content description for hotseat items -->
|
|
<string name="hotseat_prediction_content_description">Predicted app: <xliff:g id="title" example="Chrome">%1$s</xliff:g></string>
|
|
|
|
<!-- Feedback shown during interactive parts of Back gesture tutorial for right edge when the gesture is too far from the edge. [CHAR LIMIT=100] -->
|
|
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge">Make sure you swipe from the far-right or far-left edge.</string>
|
|
<!-- Feedback shown during interactive parts of Back gesture tutorial for right edge when the gesture is cancelled. [CHAR LIMIT=100] -->
|
|
<string name="back_gesture_feedback_cancelled">Make sure you swipe from the right or left edge to the middle of the screen and let go.</string>
|
|
<!-- Feedback shown after completing the back gesture step if the user is following the full gesture tutorial flow. [CHAR LIMIT=100] -->
|
|
<string name="back_gesture_feedback_complete_with_overview_follow_up">You learned how to swipe from the right to go back. Next up, learn how to switch apps.</string>
|
|
<!-- Feedback shown after completing the back gesture step if the user started this tutorial individually. [CHAR LIMIT=100] -->
|
|
<string name="back_gesture_feedback_complete_without_follow_up">You completed the go back gesture.</string>
|
|
<!-- Feedback shown during interactive parts of Back gesture tutorial when the gesture is within the nav bar region. [CHAR LIMIT=100] -->
|
|
<string name="back_gesture_feedback_swipe_in_nav_bar">Make sure you don\'t swipe too close to the bottom of the screen.</string>
|
|
<!-- Subtitle shown on the confirmation screen after successful gesture. [CHAR LIMIT=60] -->
|
|
<string name="back_gesture_tutorial_confirm_subtitle">To change the sensitivity of the back gesture, go to Settings</string>
|
|
<!-- Feedback shown during interactive parts of Home gesture tutorial when the gesture is started too far from the edge. [CHAR LIMIT=100] -->
|
|
<!-- Introduction title for the Back gesture tutorial. [CHAR LIMIT=100] -->
|
|
<string name="back_gesture_intro_title">Swipe to go back</string>
|
|
<!-- Introduction subtitle for the Back gesture tutorial. [CHAR LIMIT=200] -->
|
|
<string name="back_gesture_intro_subtitle">To go back to the last screen, swipe from the left or right edge to the middle of the screen.</string>
|
|
<!-- Introduction subtitle for the Back gesture tutorial that will be spoken by screen readers. [CHAR LIMIT=200] -->
|
|
<string name="back_gesture_spoken_intro_subtitle">To go back to the last screen, swipe with 2 fingers from the left or right edge to the middle of the screen.</string>
|
|
|
|
<string name="home_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge">Make sure you swipe up from the bottom edge of the screen.</string>
|
|
<!-- Feedback shown during interactive parts of Home gesture tutorial when the Overview gesture is detected. [CHAR LIMIT=100] -->
|
|
<string name="home_gesture_feedback_overview_detected">Make sure you don\'t pause before letting go.</string>
|
|
<!-- Feedback shown during interactive parts of Home gesture tutorial when the gesture is horizontal instead of vertical. [CHAR LIMIT=100] -->
|
|
<string name="home_gesture_feedback_wrong_swipe_direction">Make sure you swipe straight up.</string>
|
|
<!-- Feedback shown after completing the home gesture step if the user is following the full gesture tutorial flow. [CHAR LIMIT=100] -->
|
|
<string name="home_gesture_feedback_complete_with_follow_up">You completed the go Home gesture. Next up, learn how to go back.</string>
|
|
<!-- Feedback shown after completing the home gesture step if the user started this tutorial individually. [CHAR LIMIT=100] -->
|
|
<string name="home_gesture_feedback_complete_without_follow_up">You completed the go Home gesture.</string>
|
|
<!-- Introduction title for the Home gesture tutorial. [CHAR LIMIT=100] -->
|
|
<string name="home_gesture_intro_title">Swipe to go home</string>
|
|
<!-- Introduction subtitle for the Home gesture tutorial. [CHAR LIMIT=100] -->
|
|
<string name="home_gesture_intro_subtitle">Swipe up from the bottom of your screen. This gesture always takes you to the Home screen.</string>
|
|
<!-- Introduction subtitle for the Home gesture tutorial that will be spoken by screen readers. [CHAR LIMIT=100] -->
|
|
<string name="home_gesture_spoken_intro_subtitle">Swipe up with 2 fingers from the bottom of the screen. This gesture always takes you to the Home screen.</string>
|
|
|
|
<!-- Feedback shown during interactive parts of Overview gesture tutorial when the gesture is started too far from the edge. [CHAR LIMIT=100] -->
|
|
<string name="overview_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge">Make sure you swipe up from the bottom edge of the screen.</string>
|
|
<!-- Feedback shown during interactive parts of Overview gesture tutorial when the Home gesture is detected. The window refers to the current app's window during the gesture. [CHAR LIMIT=100] -->
|
|
<string name="overview_gesture_feedback_home_detected">Try holding the window for longer before releasing.</string>
|
|
<!-- Feedback shown during interactive parts of Overview gesture tutorial when the gesture is horizontal instead of vertical. [CHAR LIMIT=100] -->
|
|
<string name="overview_gesture_feedback_wrong_swipe_direction">Make sure you swipe straight up, then pause.</string>
|
|
<!-- Feedback shown after completing the overview gesture step if the user is following the full gesture tutorial flow. [CHAR LIMIT=100] -->
|
|
<string name="overview_gesture_feedback_complete_with_follow_up">You learned how to use gestures. To turn off gestures, go to Settings.</string>
|
|
<!-- Feedback shown after completing the overview gesture step if the user started this tutorial individually. [CHAR LIMIT=100] -->
|
|
<string name="overview_gesture_feedback_complete_without_follow_up">You completed the switch apps gesture.</string>
|
|
<!-- Introduction title for the Overview gesture tutorial. [CHAR LIMIT=100] -->
|
|
<string name="overview_gesture_intro_title">Swipe to switch apps</string>
|
|
<!-- Introduction subtitle for the Overview gesture tutorial. [CHAR LIMIT=100] -->
|
|
<string name="overview_gesture_intro_subtitle">To switch between apps, swipe up from the bottom of your screen, hold, then release.</string>
|
|
<!-- Introduction subtitle for the Overview gesture tutorial that will be spoken by screen readers. [CHAR LIMIT=100] -->
|
|
<string name="overview_gesture_spoken_intro_subtitle">To switch between apps, swipe up with 2 fingers from the bottom of your screen, hold, then release.</string>
|
|
|
|
<!-- Title shown during interactive part of Assistant gesture tutorial. [CHAR LIMIT=30] -->
|
|
<string name="assistant_gesture_tutorial_playground_title" translatable="false">Tutorial: Assistant</string>
|
|
<!-- Subtitle shown during interactive parts of Assistant gesture tutorial. [CHAR LIMIT=60] -->
|
|
<string name="assistant_gesture_tutorial_playground_subtitle" translatable="false">Try swiping diagonally from a bottom corner of the screen</string>
|
|
<!-- Feedback shown during interactive parts of Assistant gesture tutorial when the gesture is started too far from the corner. [CHAR LIMIT=100] -->
|
|
<string name="assistant_gesture_feedback_swipe_too_far_from_corner" translatable="false">Make sure you swipe from a bottom corner of the screen.</string>
|
|
<!-- Feedback shown during interactive parts of Assistant gesture tutorial when the gesture doesn't go diagonally enough. [CHAR LIMIT=100] -->
|
|
<string name="assistant_gesture_feedback_swipe_not_diagonal" translatable="false">Make sure you swipe diagonally.</string>
|
|
<!-- Feedback shown during interactive parts of Assistant gesture tutorial when the gesture doesn't go far enough. [CHAR LIMIT=100] -->
|
|
<string name="assistant_gesture_feedback_swipe_not_long_enough" translatable="false">Try swiping further.</string>
|
|
|
|
<!-- Title shown in sandbox mode part of gesture tutorial. [CHAR LIMIT=30] -->
|
|
<string name="sandbox_mode_title" translatable="false">Sandbox Mode</string>
|
|
<!-- Subtitle shown in sandbox mode part of gesture tutorial. [CHAR LIMIT=60] -->
|
|
<string name="sandbox_mode_subtitle" translatable="false">Try any navigation gesture</string>
|
|
<!-- Feedback shown in sandbox mode when the back gesture is successfully issued. [CHAR LIMIT=60] -->
|
|
<string name="sandbox_mode_back_gesture_feedback_successful" translatable="false">Back gesture successful</string>
|
|
<!-- Feedback shown in sandbox mode when the assistant gesture is a successfully issued. [CHAR LIMIT=60] -->
|
|
<string name="sandbox_mode_assistant_gesture_feedback_successful" translatable="false">Assistant gesture successful</string>
|
|
<!-- Feedback shown in sandbox mode when the home gesture is a successfully issued. [CHAR LIMIT=60] -->
|
|
<string name="sandbox_mode_home_gesture_feedback_successful" translatable="false">Home gesture successful</string>
|
|
<!-- Feedback shown in sandbox mode when the overview gesture is a successfully issued. [CHAR LIMIT=60] -->
|
|
<string name="sandbox_mode_overview_gesture_feedback_successful" translatable="false">Overview gesture successful</string>
|
|
<!-- Feedback shown in sandbox mode when the back gesture swipe is too far from the edge. [CHAR LIMIT=60] -->
|
|
<string name="sandbox_mode_back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" translatable="false">Make sure you swipe from the left/right edge of the screen</string>
|
|
|
|
<!-- Title shown on the confirmation screen after successful gesture. [CHAR LIMIT=30] -->
|
|
<string name="gesture_tutorial_confirm_title">All set</string>
|
|
<!-- Button text shown on a button on the feedback popup to complete the gesture tutorial. [CHAR LIMIT=14] -->
|
|
<string name="gesture_tutorial_action_button_label">Done</string>
|
|
<!-- Button text shown on a button to go to Settings. [CHAR LIMIT=14] -->
|
|
<string name="gesture_tutorial_action_button_label_settings">Settings</string>
|
|
<!-- Feedback title to try again. [CHAR LIMIT=30] -->
|
|
<string name="gesture_tutorial_try_again">Try again</string>
|
|
<!-- Feedback title for a successful gesture. [CHAR LIMIT=30] -->
|
|
<string name="gesture_tutorial_nice">Nice!</string>
|
|
<!-- Feedback subtext displaying the current step and the total number of steps for the tutorial. [CHAR LIMIT=30] -->
|
|
<string name="gesture_tutorial_step">Tutorial <xliff:g id="current">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="total">%2$d</xliff:g></string>
|
|
|
|
<!-- Title of "All Set" page [CHAR LIMIT=NONE] -->
|
|
<string name="allset_title">All set!</string>
|
|
<!-- Hint string at the bottom of "All Set" page [CHAR LIMIT=NONE] -->
|
|
<string name="allset_hint">Swipe up to go Home</string>
|
|
<!-- Description of "All Set" page on phones [CHAR LIMIT=NONE] -->
|
|
<string name="allset_description">You\u2019re ready to start using your phone</string>
|
|
<!-- Description of "All Set" page on tablets [CHAR LIMIT=NONE] -->
|
|
<string name="allset_description_tablet">You\u2019re ready to start using your tablet</string>
|
|
<!-- String linking to navigation settings on "All Set" page [CHAR LIMIT=NONE] -->
|
|
<string name="allset_navigation_settings"><annotation id="link">System navigation settings</annotation></string>
|
|
|
|
<!-- ******* Overview ******* -->
|
|
<!-- Label for a button that causes the current overview app to be shared. [CHAR_LIMIT=40] -->
|
|
<string name="action_share">Share</string>
|
|
<!-- Label for a button that causes a screen shot of the current app to be taken. [CHAR_LIMIT=40] -->
|
|
<string name="action_screenshot">Screenshot</string>
|
|
<!-- Label for a button that enters split screen selection mode. [CHAR_LIMIT=20] -->
|
|
<string name="action_split">Split</string>
|
|
<!-- Label for toast with instructions for split screen selection mode. [CHAR_LIMIT=50] -->
|
|
<string name="toast_split_select_app">Tap another app to use splitscreen</string>
|
|
<!-- Label for toast when app selected for split isn't supported. [CHAR_LIMIT=50] -->
|
|
<string name="toast_split_app_unsupported">App does not support split-screen.</string>
|
|
<!-- Message shown when an action is blocked by a policy enforced by the app or the organization managing the device. [CHAR_LIMIT=NONE] -->
|
|
<string name="blocked_by_policy">This action isn\'t allowed by the app or your organization</string>
|
|
|
|
<!-- ******* Skip tutorial dialog ******* -->
|
|
<!-- Title for the dialog that allows the user to skip the gesture navigation tutorial. [CHAR_LIMIT=40] -->
|
|
<string name="skip_tutorial_dialog_title">Skip navigation tutorial?</string>
|
|
<!-- Subtitle for the dialog that allows the user to skip the gesture navigation tutorial. This directs the user to where they can find the gesture tutorial again. [CHAR_LIMIT=100] -->
|
|
<string name="skip_tutorial_dialog_subtitle">You can find this later in the <xliff:g id="name">%1$s</xliff:g> app</string>
|
|
<!-- Button text shown on a button on the tutorial skip dialog to return to the tutorial. [CHAR LIMIT=14] -->
|
|
<string name="gesture_tutorial_action_button_label_cancel">Cancel</string>
|
|
<!-- Button text shown on a button on the tutorial skip dialog to exit the tutorial. [CHAR LIMIT=14] -->
|
|
<string name="gesture_tutorial_action_button_label_skip">Skip</string>
|
|
|
|
<!-- Accessibility label for the rotation suggestion button -->
|
|
<string name="accessibility_rotate_button">Rotate screen</string>
|
|
|
|
<!-- ******* Taskbar Edu ******* -->
|
|
<!-- Accessibility text spoken when the taskbar education panel appears [CHAR_LIMIT=NONE] -->
|
|
<string name="taskbar_edu_opened">Taskbar education appeared</string>
|
|
<!-- Accessibility text spoken when the taskbar education panel disappears [CHAR_LIMIT=NONE] -->
|
|
<string name="taskbar_edu_closed">Taskbar education closed</string>
|
|
<!-- Text in dialog that lets a user know how they can use the taskbar to switch apps on their device.
|
|
[CHAR_LIMIT=60] -->
|
|
<string name="taskbar_edu_switch_apps">Use the taskbar to switch apps</string>
|
|
<!-- Text in dialog that lets a user know how they can use the taskbar to use multiple apps at once on their device.
|
|
[CHAR_LIMIT=60] -->
|
|
<string name="taskbar_edu_splitscreen">Drag to the side to use two apps at once</string>
|
|
<!-- Text in dialog that lets a user know how they can hide the taskbar on their device.
|
|
[CHAR_LIMIT=60] -->
|
|
<string name="taskbar_edu_stashing">Touch & hold to hide the taskbar</string>
|
|
<!-- Text on button to go to the next screen of a tutorial [CHAR_LIMIT=16] -->
|
|
<string name="taskbar_edu_next">Next</string>
|
|
<!-- Text on button to go to the previous screen of a tutorial [CHAR_LIMIT=16] -->
|
|
<string name="taskbar_edu_previous">Back</string>
|
|
<!-- Text on button to exit a tutorial [CHAR_LIMIT=16] -->
|
|
<string name="taskbar_edu_close">Close</string>
|
|
<!-- Text on button to finish a tutorial [CHAR_LIMIT=16] -->
|
|
<string name="taskbar_edu_done">Done</string>
|
|
<!-- Content description for home button [CHAR_LIMIT=16] -->
|
|
<string name="taskbar_button_home">Home</string>
|
|
<!-- Content description for accessibility button [CHAR_LIMIT=16] -->
|
|
<string name="taskbar_button_a11y">Accessibility</string>
|
|
<!-- Content description for back button [CHAR_LIMIT=16] -->
|
|
<string name="taskbar_button_back">Back</string>
|
|
<!-- Content description for ime switcher button [CHAR_LIMIT=16] -->
|
|
<string name="taskbar_button_ime_switcher">IME switcher</string>
|
|
<!-- Content description for recents button [CHAR_LIMIT=16] -->
|
|
<string name="taskbar_button_recents">Recents</string>
|
|
<!-- Content description for notifications button [CHAR_LIMIT=16] -->
|
|
<string name="taskbar_button_notifications">Notifications</string>
|
|
<!-- Content description for quick settings button [CHAR_LIMIT=16] -->
|
|
<string name="taskbar_button_quick_settings">Quick Settings</string>
|
|
|
|
<!-- Label for moving drop target to the top or left side of the screen, depending on orientation (from the taskbar only). -->
|
|
<string name="move_drop_target_top_or_left">Move to top/left</string>
|
|
<!-- Label for moving drop target to the bottom or right side of the screen, depending on orientation (from the taskbar only). -->
|
|
<string name="move_drop_target_bottom_or_right">Move to bottom/right</string>
|
|
</resources>
|