Files
lawnchair/quickstep/res/values-mn/strings.xml

180 lines
25 KiB
XML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
* Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="recent_task_option_pin" msgid="7929860679018978258">"Бэхлэх"</string>
<string name="recent_task_option_freeform" msgid="48863056265284071">"Чөлөөтэй хувьсах"</string>
<string name="recent_task_option_desktop" msgid="8280879717125435668">"Компьютер"</string>
<string name="recent_task_option_external_display" msgid="4533840664313389484">"Гадаад дэлгэц рүү зөөх"</string>
<string name="recent_task_option_remove_task" msgid="803559928027541555">"Арилгах"</string>
<string name="recent_task_desktop" msgid="8081113562549637334">"Дэлгэц"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="7040467240571714191">"Сүүлийн үеийн зүйл алга"</string>
<string name="accessibility_app_usage_settings" msgid="6312864233673544149">"Апп ашиглалтын тохиргоо"</string>
<string name="recents_clear_all" msgid="5328176793634888831">"Бүгдийг арилгах"</string>
<string name="add_desk_button_content_description" msgid="5866025518368823735">"Шинэ дэлгэц нэмэх"</string>
<string name="accessibility_recent_apps" msgid="4058661986695117371">"Саяхны аппууд"</string>
<string name="task_contents_description_with_remaining_time" msgid="4479688746574672685">"<xliff:g id="TASK_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="REMAINING_TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="shorter_duration_less_than_one_minute" msgid="4722015666335015336">"&lt; 1 минут"</string>
<string name="time_left_for_app" msgid="3111996412933644358">"Өнөөдөр <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> үлдсэн"</string>
<string name="title_app_suggestions" msgid="4185902664111965088">"Санал болгож буй аппууд"</string>
<string name="all_apps_prediction_tip" msgid="2672336544844936186">"Таны таамагласан аппууд"</string>
<string name="hotseat_edu_title_migrate" msgid="306578144424489980">"Үндсэн нүүрнийхээ доод мөрд санал болгож буй аппуудыг аваарай"</string>
<string name="hotseat_edu_title_migrate_landscape" msgid="3633942953997845243">"Үндсэн нүүрний дуртай мөрнөөсөө санал болгож буй аппуудыг аваарай"</string>
<string name="hotseat_edu_message_migrate" msgid="8927179260533775320">"Хамгийн их ашигладаг аппууддаа Үндсэн нүүрнээс хялбархан хандаарай. Санал болгож буй аппуудыг таны хэвшлээс хамаарч өөрчилнө. Доод мөрд буй аппуудыг таны Үндсэн нүүр лүү дээш зөөнө."</string>
<string name="hotseat_edu_message_migrate_landscape" msgid="4248943380443387697">"Хамгийн их ашигладаг аппууддаа Үндсэн нүүрнээсээ хялбархан хандаарай. Санал болголтыг таны хэвшлээс хамааран өөрчилнө. Дуртай мөрөнд буй аппуудыг таны үндсэн нүүр лүү зөөнө."</string>
<string name="hotseat_edu_accept" msgid="1611544083278999837">"Санал болгож буй аппуудыг авах"</string>
<string name="hotseat_edu_dismiss" msgid="2781161822780201689">"Үгүй, баярлалаа"</string>
<string name="hotseat_prediction_settings" msgid="6246554993566070818">"Тохиргоо"</string>
<string name="hotseat_auto_enrolled" msgid="522100018967146807">"Хамгийн их ашигладаг аппуудыг энд харуулах бөгөөд хэвшлээс хамаарч өөрчилдөг"</string>
<string name="hotseat_tip_no_empty_slots" msgid="1325212677738179185">"Санал болгож буй аппуудыг авахын тулд доод мөрөөс аппуудыг чирч гаргаарай"</string>
<string name="hotseat_tip_gaps_filled" msgid="3035673010274223538">"Санал болгож буй аппуудыг хоосон зайд нэмсэн"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"Санал болгож буй аппуудыг идэвхжүүлсэн"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"Санал болгож буй аппуудыг идэвхгүй болгосон"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Таамаглаж буй апп: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="gesture_tutorial_title" msgid="2750751261768388354">"Зангааны навигацын заавар"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"Төхөөрөмжөө эргүүлэх"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"Зангааны навигацын практик хичээлийг дуусгахын тулд төхөөрөмжөө эргүүлнэ үү"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"Та баруун зах эсвэл зүүн захын ирмэгээс шударна уу"</string>
<string name="back_gesture_feedback_cancelled" msgid="762621530959111290">"Та баруун эсвэл зүүн ирмэгээс дэлгэцийн дунд хэсэг хүртэл шударч, суллана уу"</string>
<string name="back_gesture_feedback_complete_with_overview_follow_up" msgid="9176400654037014471">"Та буцахын тулд баруунаас хэрхэн шудрахыг мэдэж авлаа. Дараа нь аппууд хооронд хэрхэн сэлгэхийг мэдэж аваарай."</string>
<string name="back_gesture_feedback_complete_with_follow_up" msgid="8653374779579748392">"Та буцах зангааг гүйцэтгэлээ. Дараа нь аппуудыг хэрхэн сэлгэх талаар мэдэж авна уу."</string>
<string name="back_gesture_feedback_complete_without_follow_up" msgid="197189945858268342">"Та буцах зангааг гүйцэтгэлээ"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_in_nav_bar" msgid="9157480023651452969">"Та дэлгэцийн доод хэсэгтэй хэт ойр бүү шудраарай"</string>
<string name="back_gesture_tutorial_confirm_subtitle" msgid="5181305411668713250">"Буцах зангааны мэдрэгшлийг өөрчлөх бол Тохиргоо руу очно уу"</string>
<string name="back_gesture_intro_title" msgid="19551256430224428">"Буцахын тулд шудрах"</string>
<string name="back_gesture_intro_subtitle" msgid="7912576483031802797">"Сүүлийн дэлгэц рүү буцахын тулд дэлгэцийн зүүн эсвэл баруун булангаас дунд хэсэг рүү шударна уу."</string>
<string name="back_gesture_tutorial_title" msgid="1944737946101059789">"Буцах"</string>
<string name="back_gesture_tutorial_subtitle" msgid="6639993416000920142">"Зүүн эсвэл баруун ирмэгээс дэлгэцийн дунд хэсэг хүртэл шударна уу"</string>
<string name="home_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4816365433160895458">"Та дэлгэцийн доод ирмэгээс дээш шударна уу"</string>
<string name="home_gesture_feedback_overview_detected" msgid="5177627157303895077">"Та суллахаасаа өмнө түр зогсоож болохгүй"</string>
<string name="home_gesture_feedback_wrong_swipe_direction" msgid="8328465201424027148">"Та дээш чигээрээ шударна уу"</string>
<string name="home_gesture_feedback_complete_with_follow_up" msgid="8766981412895888417">"Та үндсэн нүүр лүү очих зангааг гүйцэтгэлээ. Дараа нь хэрхэн буцахыг мэдэж авна уу."</string>
<string name="home_gesture_feedback_complete_without_follow_up" msgid="2978063221383413443">"Та үндсэн нүүр лүү очих зангааг гүйцэтгэлээ."</string>
<string name="home_gesture_intro_title" msgid="836590312858441830">"Нүүр лүү очихын тулд шудрах"</string>
<string name="home_gesture_intro_subtitle" msgid="2632238748497975326">"Дэлгэцийнхээ доороос дээш шударна уу. Энэ зангаа таныг тогтмол Үндсэн нүүрэнд аваачна."</string>
<string name="home_gesture_tutorial_title" msgid="3126834347496917376">"Үндсэн нүүр лүү очих"</string>
<string name="home_gesture_tutorial_subtitle" msgid="7245995490408668778">"Дэлгэцийнхээ доороос дээш шударна уу"</string>
<string name="home_gesture_tutorial_success" msgid="1736295017642244751">"Үнэхээр сайн ажиллалаа!"</string>
<string name="overview_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="6402349235265407385">"Та дэлгэцийн доод ирмэгээс дээш шударна уу"</string>
<string name="overview_gesture_feedback_home_detected" msgid="663432226180397138">"Суллахаасаа өмнө цонхыг илүү удаан дарж үзнэ үү"</string>
<string name="overview_gesture_feedback_wrong_swipe_direction" msgid="1191055451018584958">"Та дээш чигээрээ шударч, дараа нь түр зогсооно уу"</string>
<string name="overview_gesture_feedback_complete_with_follow_up" msgid="3544611727467765026">"Та зангааг хэрхэн ашиглахыг мэдэж авлаа. Зангааг унтраахын тулд Тохиргоо руу очно уу."</string>
<string name="overview_gesture_feedback_complete_without_follow_up" msgid="2903050864432331629">"Та аппуудыг сэлгэх зангааг гүйцэтгэлээ"</string>
<string name="overview_gesture_intro_title" msgid="2902054412868489378">"Аппуудыг сэлгэхийн тулд шудрах"</string>
<string name="overview_gesture_intro_subtitle" msgid="4968091015637850859">"Аппуудын хооронд сэлгэхийн тулд дэлгэцийнхээ доод хэсгээс дээш шударч, удаан дараад, суллана уу."</string>
<string name="overview_gesture_tutorial_title" msgid="4125835002668708720">"Аппуудыг сэлгэх"</string>
<string name="overview_gesture_tutorial_subtitle" msgid="5253549754058973071">"Дэлгэцийнхээ доод хэсгээс дээш шударч, удаан дараад суллана уу"</string>
<string name="overview_gesture_tutorial_success" msgid="1910267697807973076">"Сайн байна!"</string>
<string name="gesture_tutorial_confirm_title" msgid="6201516182040074092">"Бүгдийг тохируулсан"</string>
<string name="gesture_tutorial_action_button_label" msgid="6249846312991332122">"Дууссан"</string>
<string name="gesture_tutorial_action_button_label_settings" msgid="2923621047916486604">"Тохиргоо"</string>
<string name="gesture_tutorial_try_again" msgid="65962545858556697">"Дахин оролдох"</string>
<string name="gesture_tutorial_nice" msgid="2936275692616928280">"Янзтай!"</string>
<string name="gesture_tutorial_step" msgid="1279786122817620968">"<xliff:g id="CURRENT">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g> практик хичээл"</string>
<string name="allset_title" msgid="5021126669778966707">"Тохируулж дууслаа!"</string>
<string name="allset_hint" msgid="459504134589971527">"Нүүр хуудас руу очихын тулд дээш шударна уу"</string>
<string name="allset_button_hint" msgid="2395219947744706291">"Үндсэн нүүр лүүгээ очихын тулд нүүр хуудасны товчлуурыг товшино уу"</string>
<string name="allset_description_generic" msgid="5385500062202019855">"Та <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>-г ашиглаж эхлэхэд бэлэн боллоо"</string>
<string name="allset_description_fallback" msgid="2488751930355201578">"Та төхөөрөмжөө ашиглаж эхлэхэд бэлэн байна"</string>
<string name="allset_navigation_settings" msgid="4713404605961476027"><annotation id="link">"Системийн навигацын тохиргоо"</annotation></string>
<string name="allset_title_expressive" msgid="474399969304146994">"Таны <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>\nбэлэн байна!"</string>
<string name="allset_title_expressive_fallback" msgid="2829102990606405239">"Таны төхөөрөмж \nбэлэн байна!"</string>
<string name="allset_subtitle_expressive" msgid="419688197551192358">"Өөрийн шинэ <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>-г таалан ашиглаарай!"</string>
<string name="allset_navigation_settings_expressive" msgid="3745595273748356"><annotation id="link">"Хэрхэн шилжихийг сонгох"</annotation></string>
<string name="allset_hint_expressive" msgid="756856423510976261">"Дээш шудрах"</string>
<string name="allset_button_hint_expressive" msgid="667643693410494225">"Нүүр хуудасны товчин дээр товшино уу"</string>
<string name="allset_device_type_tablet" msgid="2173392009787325894">"таблет"</string>
<string name="allset_device_type_phone" msgid="6842334562074507337">"утас"</string>
<string name="action_share" msgid="2648470652637092375">"Хуваалцах"</string>
<string name="action_screenshot" msgid="8171125848358142917">"Дэлгэцийн агшин дарах"</string>
<string name="action_split" msgid="2098009717623550676">"Хуваах"</string>
<string name="action_save_app_pair" msgid="5974823919237645229">"Апп хослуулалт хадгал"</string>
<string name="toast_split_select_app" msgid="8464310533320556058">"Дэлгэцийг хуваахыг ашиглахын тулд өөр аппыг товш"</string>
<string name="toast_contextual_split_select_app" msgid="433510957123687090">"Дэлгэц хуваахыг ашиглахын тулд өөр апп сонгоно уу"</string>
<string name="toast_split_select_app_cancel" msgid="1939025102486630426">"Цуцлах"</string>
<string name="toast_split_select_cont_desc" msgid="2119685056059607602">"Дэлгэцийг хуваах сонголтоос гарах"</string>
<string name="toast_split_app_unsupported" msgid="2360229567007828914">"Дэлгэцийг хуваах горим ашиглах өөр апп сонгоно уу"</string>
<string name="blocked_by_policy" msgid="2071401072261365546">"Энэ үйлдлийг апп эсвэл танай байгууллага зөвшөөрдөггүй"</string>
<string name="split_widgets_not_supported" msgid="1355743038053053866">"Виджетүүдийг одоогоор дэмждэггүй. Өөр апп сонгоно уу"</string>
<string name="accessibility_rotate_button" msgid="4771825231336502943">"Дэлгэцийг эргүүлэх"</string>
<string name="taskbar_edu_swipe_animation_description" msgid="1690727240826006218">"Ажлын хэсэг дэлгэцийн доод талаас хэрхэн гарч ирж, ашиглаагүй үед автоматаар нуугдахыг харуулах хөдөлгөөнт зураг"</string>
<string name="taskbar_edu_pinning_animation_description" msgid="8148601093590683880">"Ажлын хэсгийг дэлгэцийн доод талд байнга харуулахын тулд асаах/унтраах тохиргоог ашиглан ажлын хэсгээ хэрхэн бэхлэхийг харуулах хөдөлгөөнт зураг"</string>
<string name="taskbar_edu_split_screen_animation_description" msgid="371796444988899166">"Нээлттэй аппын дээрх ажлын хэсгээс аппыг зөөж хийж хуваагдсан дэлгэц хэрхэн үүсгэхийг харуулах хөдөлгөөнт зураг"</string>
<string name="taskbar_edu_suggested_app_animation_description" msgid="3443453246478079085">"Төхөөрөмж дээр тань санал болгосон аппад хэрхэн хандахыг харуулах хөдөлгөөнт зураг"</string>
<string name="taskbar_edu_suggested_search_animation_description" msgid="1874284242557104818">"Тусгай товчинд хүрээд удаан дарж, юм байгаа хэсгийг сонгож дэлгэц дээрээс хэрхэн юм хайхыг харуулах хөдөлгөөнт зураг"</string>
<string name="taskbar_edu_a11y_title" msgid="5417986057866415355">"Ажлын хэсгийн боловсрол"</string>
<string name="taskbar_edu_splitscreen" msgid="5605512479258053350">"2 аппыг зэрэг ашиглахын тулд аппыг хажуу тийш чирнэ үү"</string>
<string name="taskbar_edu_stashing" msgid="5645461372669217294">"Ажлын хэсгийг харуулахын тулд аажмаар дээш шударна уу"</string>
<string name="taskbar_edu_suggestions" msgid="8215044496435527982">"Таны хэвшилд тулгуурлан санал болгож буй аппуудыг аваарай"</string>
<string name="taskbar_edu_pinning" msgid="6708550858580071558">"Ажлын хэсгийг бэхлэхийн тулд тусгаарлагчийг удаан дарна уу"</string>
<string name="taskbar_edu_features" msgid="3320337287472848162">"Ажлын хэсгийн тусламжтай илүү ихийг хийгээрэй"</string>
<string name="taskbar_edu_pinning_title" msgid="210102174154211712">"Ажлын хэсгийг үргэлж харуулах"</string>
<string name="taskbar_edu_pinning_standalone" msgid="2636919474366410467">"Дэлгэцийнхээ доод талд Ажлын хэсгийг үргэлж харуулахын тулд хуваагч дээр хүрээд удаан дарна уу"</string>
<string name="taskbar_search_edu_title" msgid="5569194922234364530">"Дэлгэц дээрээ байгаа зүйлийг хайхын тулд тусгай товчлуурыг удаан дарна уу"</string>
<string name="taskbar_edu_search_disclosure" msgid="8734536088447779686">"Энэ бүтээгдэхүүн хайхын тулд таны дэлгэцийн сонгосон хэсгийг ашигладаг. Google-н <xliff:g id="BEGIN_PRIVACY_LINK">&lt;a href="%1$s"&gt;</xliff:g>нууцлалын бодлого<xliff:g id="END_PRIVACY_LINK">&lt;/a&gt;</xliff:g> болон <xliff:g id="BEGIN_TOS_LINK">&lt;a href="%2$s"&gt;</xliff:g>үйлчилгээний нөхцөл<xliff:g id="END_TOS_LINK">&lt;/a&gt;</xliff:g> хэрэгжинэ."</string>
<string name="taskbar_edu_close" msgid="887022990168191073">"Хаах"</string>
<string name="taskbar_edu_done" msgid="6880178093977704569">"Дууссан"</string>
<string name="taskbar_button_home" msgid="2151398979630664652">"Гэр"</string>
<string name="taskbar_button_a11y" msgid="5241161324875094465">"Хандалт"</string>
<string name="taskbar_button_back" msgid="8558862226461164514">"Буцах"</string>
<string name="taskbar_button_ime_switcher" msgid="1730244360907588541">"IME сэлгэгч"</string>
<string name="taskbar_button_recents" msgid="7273376136216613134">"Саяхны"</string>
<string name="taskbar_button_notifications" msgid="7471740351507357318">"Мэдэгдэл"</string>
<string name="taskbar_button_quick_settings" msgid="227662894293189391">"Шуурхай тохиргоо"</string>
<string name="taskbar_a11y_title" msgid="6432169809852243110">"Ажлын хэсэг"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"Ажлын хэсгийг харуулсан"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_left_title" msgid="4242431789851790046">"Ажлын хэсэг, бөмбөлгийг зүүн талд харуулсан"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_with_bubbles_right_title" msgid="8219065376188180113">"Ажлын хэсэг, бөмбөлгийг баруун талд харуулсан"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"Навигацын самбар"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"Ажлын хэсгийг үргэлж харуулах"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"Навигацын горимыг өөрчлөх"</string>
<string name="taskbar_divider_a11y_title" msgid="6608690309720242080">"Ажлын хэсгийг хуваагч"</string>
<string name="taskbar_overflow_a11y_title" msgid="8114045167370723746">"Саяхан ашигласан бусад апп"</string>
<string name="move_drop_target_top_or_left" msgid="2988702185049595807">"Зүүн дээд хэсэг рүү зөөх"</string>
<string name="move_drop_target_bottom_or_right" msgid="5431393418797620162">"Баруун доод хэсэг рүү зөөх"</string>
<string name="open_app_as_a_bubble" msgid="6642626287247807473">"Аппыг бөмбөлөг байдлаар нээх"</string>
<string name="quick_switch_pane_title" msgid="4677158207760585812">"Саяхны апп"</string>
<string name="quick_switch_content_description" msgid="2851244536728720005">"Саяхны аппын жагсаалт"</string>
<string name="quick_switch_overflow" msgid="3679780650881041632">"{count,plural, =1{бусад апп}other{бусад апп}}"</string>
<string name="quick_switch_desktop" msgid="8393802056024499749">"Дэлгэц"</string>
<string name="quick_switch_split_task" msgid="5598194724255333896">"<xliff:g id="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g> болон <xliff:g id="APP_NAME_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_switch_task_with_position_in_parent" msgid="4968670948331508951">"<xliff:g id="TASK_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TOTAL_TASKS">%3$d</xliff:g><xliff:g id="INDEX_IN_PARENT">%2$d</xliff:g>-р зүйл"</string>
<string name="quick_switch_scroll_arrow_left" msgid="6527033155534184309">"Зүүн тийш гүйлгэх"</string>
<string name="quick_switch_scroll_arrow_right" msgid="7319779291086916348">"Баруун тийш гүйлгэх"</string>
<string name="bubble_bar_bubble_fallback_description" msgid="7811684548953452009">"Бөмбөлөг"</string>
<string name="bubble_bar_overflow_description" msgid="8617628132733151708">"Илүү хэсэг"</string>
<string name="bubble_bar_bubble_description" msgid="1882466152448446446">"<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>-с ирсэн <xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bubble_bar_description_multiple_bubbles" msgid="3922207715357143648">"<xliff:g id="BUBBLE_BAR_BUBBLE_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> болон бусад <xliff:g id="BUBBLE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="bubble_bar_action_move_left" msgid="3306922475737714758">"Зүүн тийш зөөх"</string>
<string name="bubble_bar_action_move_right" msgid="3455099638571411251">"Баруун тийш зөөх"</string>
<string name="bubble_bar_action_dismiss_all" msgid="3290722022983403060">"Бүгдийг үл хэрэгсэх"</string>
<string name="bubble_bar_accessibility_announce_expand" msgid="1503192695527477102">"<xliff:g id="BUBBLE_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>-г дэлгэх"</string>
<string name="bubble_bar_accessibility_announce_collapse" msgid="928284600086798791">"<xliff:g id="BUBBLE_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>-г хураах"</string>
<string name="search_gesture_feature_title" msgid="1294044108313175306">"Тойруулж зураад хай"</string>
<string name="header_app_icon_description" msgid="2184625881433608027">"Aппын дүрс тэмдэг"</string>
<string name="header_default_app_title" msgid="8308052350689531566">"Аппын нэр"</string>
<string name="header_close_icon_description" msgid="5400033616675911319">"Хаах товч"</string>
<string name="pin_to_taskbar" msgid="6607778046321626950">"Ажлын хэсэгт бэхлэх"</string>
<string name="unpin_from_taskbar" msgid="2178811773165572676">"Бэхэлснийг болиулах"</string>
<string name="nudge_a11y_title" msgid="2126529303123687912">"Нудрах"</string>
<string name="nudge_a11y_close" msgid="4513937143817625570">"Хаах"</string>
<string name="nudge_a11y_image" msgid="117910310515857252">"Зургийг нудрах"</string>
</resources>