"Fest" "Fritt format" "Skrivebord" "Flytt til ekstern skjerm" "Tøm" "Skrivebord" "Ingen nylige elementer" "Innstillinger for appbruk" "Fjern alt" "Nylige apper" "%1$s, %2$s" "< 1 minutt" "%1$s gjenstår i dag" "Appanbefalinger" "Forslag til apper" "Få appforslag i den nederste raden på startskjermen" "Få appforslag i favoritter-raden på startskjermen" "Få enkel tilgang til appene du bruker oftest, rett fra startskjermen. Forslagene endres basert på rutinene dine. Appene i den nederste raden flyttes opp til startskjermen." "Få enkel tilgang til appene du bruker oftest, rett fra startskjermen. Forslagene endres basert på rutinene dine. Apper i favoritter-raden blir flyttet til startskjermen." "Få appforslag" "Nei takk" "Innstillinger" "Appene som brukes oftest, vises her og endres basert på rutiner" "Dra appene vekk fra den nederste raden for å få appforslag." "Appforslag er lagt til på et tomt område" "Appforslag er på" "Appforslag er slått av" "Foreslått app: %1$s" "Veiledning for navigasjon med bevegelser" "Roter enheten" "Roter enheten for å fullføre veiledningen for navigasjon med bevegelser" "Sørg for at du sveiper fra kanten helt til høyre eller venstre" "Sørg for at du sveiper fra den høyre eller venstre kanten til midten av skjermen og slipper" "Du har lært hvordan du sveiper fra høyre for å gå tilbake. I neste trinn lærer du å bytte app." "Du har fullført bevegelsen for å gå tilbake. I neste trinn lærer du hvordan du bytter app." "Du har fullført bevegelsen for å gå tilbake" "Sørg for at du ikke sveiper for nær bunnen av skjermen" "Gå til Innstillinger for å endre tilbakebevegelsefølsomheten" "Sveip for å gå tilbake" "For å gå tilbake til forrige skjerm, sveip fra venstre eller høyre kant til midten av skjermen." "Gå tilbake" "Sveip fra venstre eller høyre kant til midten av skjermen" "Sørg for at du sveiper opp fra den nederste kanten av skjermen" "Sørg for at du ikke setter på pause før du slipper" "Sørg for at du sveiper rett opp" "Du har fullført bevegelsen for å gå til startskjermen. I neste trinn ser du hvordan du går tilbake." "Du har fullført bevegelsen for å gå til startskjermen" "Sveip for å gå til startskjermen" "Sveip opp fra bunnen av skjermen. Denne bevegelsen tar deg alltid til startskjermen." "Gå til startskjermen" "Sveip opp fra bunnen av skjermen" "Bra jobbet!" "Sørg for at du sveiper opp fra den nederste kanten av skjermen" "Prøv å holde vinduet lenger før du slipper" "Sørg for at du sveiper rett opp, og så stopper du" "Du har lært hvordan du bruker bevegelser. For å slå av bevegelser, gå til Innstillinger." "Du har fullført bevegelsen for å bytte app" "Sveip for å bytte app" "For å bytte mellom apper, sveip opp fra bunnen av skjermen, hold, og slipp" "Bytt app" "Sveip opp fra bunnen av skjermen, hold, og slipp" "Bra!" "Ferdig" "Ferdig" "Innstillinger" "Prøv på nytt" "Bra!" "Veiledning %1$d/%2$d" "Alt er klart!" "Sveip opp for å gå til startskjermen" "Trykk på hjemknappen for å gå til startskjermen" "Nå kan du bruke %1$s" "Nå kan du bruke enheten" "Innstillinger for systemnavigasjon" "Del" "Skjermbilde" "Del opp" "Lagre app-paret" "Trykk på en annen app for å bruke delt skjerm" "Velg en annen app for å bruke delt skjerm" "Avbryt" "Avslutt valg av delt skjerm" "Velg en annen app for å bruke delt skjerm" "Appen eller organisasjonen din tillater ikke denne handlingen" "Moduler støttes ikke for øyeblikket – velg en annen app" "Rotér skjermen" "Animasjon som viser hvordan oppgavelinjen kommer til syne fra bunnen av skjermen og skjules automatisk når den ikke er i bruk" "Animasjon som viser hvordan du fester oppgavelinjen med en bryter, slik at oppgavelinjen alltid er synlig nederst på skjermen" "Animasjon som viser hvordan du aktiverer delt skjerm, ved å dra og slippe en app fra oppgavelinjen over en åpen app" "Animasjon som viser hvordan du åpner foreslåtte apper på enheten" "Animasjon som viser hvordan du søker etter et element på skjermen, ved å trykke og holde på handlingstasten og velge området der elementet er" "Veiledning for oppgavelinjen" "Dra en app til siden for å bruke 2 apper samtidig" "Sveip langsomt opp for å vise oppgavelinjen" "Få appforslag som er basert på rutinene dine" "Trykk lenge på skillelinjen for å feste oppgavelinjen" "Gjør mer med oppgavelinjen" "Vis alltid oppgavelinjen" "For å alltid vise oppgavelinjen nederst på skjermen, trykk og hold på skillelinjen" "Trykk og hold på handlingstasten for å søke etter det som er på skjermen" "Dette produktet bruker den merkede delen av skjermen til å søke. Googles <a href="%1$s">personvernregler</a> og <a href="%2$s">vilkår for bruk</a> gjelder." "Lukk" "Ferdig" "Hjem" "Tilgjengelighet" "Tilbake" "IME-veksler" "Nylige" "Varsler" "Hurtiginnst." "Oppgavelinje" "Oppgavelinjen vises" "Venstre oppgavelinje/boble vises" "Høyre oppgavelinje/bobler vises" "Navigasjonsrad" "Vis alltid oppgavelinjen" "Endre navigasjonsmodus" "Skille for oppgavelinjen" "Flytt til øverst/venstre" "Flytt til nederst/høyre" "Åpne appen som en boble" "Nylige apper" "Liste over nylige apper" "{count,plural, =1{app til}other{apper til}}" "Skrivebord" "%1$s og %2$s" "%1$s, element %2$d av %3$d" "Rull til venstre" "Rull til høyre" "Boble" "Overflyt" "%1$s fra %2$s" "%1$s og %2$d andre" "Flytt til venstre" "Flytt til høyre" "Lukk alle" "vis %1$s" "skjul %1$s" "Circle to Search" "Appikon" "Apptittel" "Lukkeknapp" "Fest i oppgavelinjen" "Løsne i oppgavelinje" "Dytt" "Lukk" "Dytt bildet"