"Launcher3" "İş" "Uygulama yüklü değil." "Uygulama kullanılamıyor" "İndirilen uygulama Güvenli modda devre dışı bırakıldı" "Güvenli modda widget\'lar devre dışı" "Kısayol kullanılamıyor" "Ana ekran" "%1$s başlatıcısını Ayarlar\'da varsayılan ana ekran uygulaması olarak ayarlayın" "Bölünmüş ekran" "%1$s uygulama bilgileri" "%1$s ile ilgili kullanım ayarları" "Uygulama çiftini kaydedin" "%1$s | %2$s" "Bu uygulama çifti bu cihazda desteklenmiyor" "Bu uygulama çiftini kullanmak için katlanmış durumda olan cihazı açın" "Uygulama çifti kullanılamıyor" "Widget\'ı taşımak için dokunup basılı tutun." "Widget\'ı taşımak veya özel işlemleri kullanmak için iki kez dokunup basılı tutun." "%1$d × %2$d" "genişlik: %1$d, yükseklik: %2$d" "%1$s widget\'ı" "%1$s widget\'ı, %2$d genişlik x %3$d yükseklik" "Ana ekranda taşımak için widget\'a dokunup basılı tutun" "Ana ekrana ekle" "%1$s widget\'ı ana ekrana eklendi" "Öneriler" "Önemliler" "Haberler ve dergiler" "Eğlence" "Sosyal" "Sizin için önerilenler" "%1$s widget\'ları sağda, arama ve seçenekler solda" "{count,plural, =1{# widget}other{# widget}}" "{count,plural, =1{# kısayol}other{# kısayol}}" "%1$s, %2$s" "Widget\'lar" "Ara" "Arama kutusundaki metni temizle" "Widget\'lar ve kısayollar kullanılamıyor" "Widget veya kısayol bulunamadı" "Kişisel" "İş" "Görüşmeler" "Not alma" "Ekle" "%1$s widget\'ı ekle" "Widget ayarlarını değiştirmek için dokunun" "Widget ayarlarını değiştir" "Uygulamalarda ara" "Uygulamalar yükleniyor…" "\"%1$s\" ile eşleşen uygulama bulunamadı" "Uygulama" "Tüm uygulamalar" "Bildirimler" "Kısayolu taşımak için dokunup basılı tutun." "Kısayolu taşımak veya özel işlemleri kullanmak için iki kez dokunup basılı tutun." "Bu ana ekranda yer yok" "Favoriler tepsisinde başka yer kalmadı" "Uygulamalar listesi" "Arama sonuçları" "Kişisel uygulamalar listesi" "İş uygulamaları listesi" "Sil" "Kaldır" "Uygulama bilgileri" "Özel olarak yükle" "Uygulamayı kaldır" "Yükle" "Uygulamayı önerme" "Tahmini Sabitle" "kısayolları yükle" "Uygulamaya, kullanıcı müdahalesi olmadan kısayol ekleme izni verir." "ana ekran ayarlarını ve kısayollarını oku" "Uygulamaya ana ekrandaki ayarları ve kısayolları okuma izni verir." "ana ekran ayarlarını ve kısayollarını yaz" "Uygulamaya ana ekrandaki ayarları ve kısayolları değiştirme izni verir." "Widget yüklenemiyor" "Widget ayarları" "Kurulumu tamamlamak için dokunun" "Bu bir sistem uygulamasıdır ve yüklemesi kaldırılamaz." "Adı Düzenle" "%1$s devre dışı" "{count,plural, =1{{app_name} uygulamasının # bildirimi var}other{{app_name} uygulamasının # bildirimi var}}" "Sayfa %1$d / %2$d" "Ana ekran %1$d / %2$d" "Yeni ana ekran sayfası" "Klasör açıldı, %1$d x %2$d" "Klasörü kapatmak için dokunun" "Yeni adın kaydedilmesi için dokunun" "Klasör kapatıldı" "Klasörün adı %1$s olarak değiştirildi" "Klasör: %1$s, %2$d öğe" "Klasör: %1$s, %2$d veya daha fazla öğe" "Uygulama çifti: %1$s ve %2$s" "Duvar kağıdı ve stil" "Ana ekranı düzenleyin" "Ana ekran ayarları" "Yöneticiniz tarafından devre dışı bırakıldı" "Ana ekranı döndürmeye izin ver" "Telefon döndürüldüğünde" "Bildirim noktaları" "Açık" "Kapalı" "Bildirim erişimi gerekli" "Bildirim Noktaları\'nı göstermek için %1$s uygulamasının bildirimlerini açın" "Ayarları değiştir" "Bildirim noktalarını göster" "Geliştirici Seçenekleri" "Uygulama simgelerini ana ekrana ekle" "Yeni uygulamalar için" "Bilinmiyor" "Kaldır" "Ara" "Bu uygulama yüklü değil" "Bu simgenin uygulaması yüklü değil. Uygulamayı kaldırabilir veya arayıp manuel olarak yükleyebilirsiniz." "%1$s yükleniyor, %2$s tamamlandı" "%1$s indiriliyor, %2$s tamamlandı" "%1$s uygulaması yüklenmek için bekliyor" "%1$s arşivlendi. İndirip geri yüklemek için dokunun." "Uygulama güncellemesi gerekli" "Bu simgenin uygulaması güncellenmemiş. Simgeyi kaldırabilir ya da uygulamayı manuel olarak güncelleyerek bu kısayolu yeniden etkinleştirebilirsiniz." "Güncelle" "Kaldır" "Widget listesi" "Widget listesi kapalı" "Ana ekrana ekle" "Öğeyi buraya taşı" "Öğe ana ekrana eklendi" "Öğe silindi" "Geri al" "Öğeyi taşı" "%3$s sayfasında %1$s. satır %2$s. sütuna taşı" "%1$s. sıraya taşı" "Favorilerde %1$s. sıraya taşı" "Öğe taşındı" "Klasöre ekle: %1$s" "%1$s öğesini içeren klasöre ekle" "Öğe, klasöre eklendi" "Şu öğeyle klasör oluştur: %1$s" "Klasör oluşturuldu" "Ana ekrana taşı" "Yeniden boyutlandır" "Genişliği artır" "Yüksekliği artır" "Genişliği azalt" "Yüksekliği azalt" "Widget, %1$s genişlik ve %2$s yükseklik değerine yeniden boyutlandırıldı" "Kısayollar" "Kapat" "Kapat" "Kişisel" "İş" "İş profili" "İş uygulamaları rozetle işaretlenmiş olup BT yöneticisi tarafından görülebilir" "Anladım" "İş uygulamaları duraklatıldı" "İş uygulamalarınızdan bildirim almazsınız" "İş uygulamaları size bildirim gönderemez, pilinizi kullanamaz veya konum bilginize erişemez" "İş uygulamalarınızdan telefon araması, kısa mesaj veya bildirim almazsınız" "İş uygulamaları rozetle işaretlenmiş olup BT yöneticisi tarafından görülebilir" "Anladım" "İş uygulamalarını duraklat" "Devam ettir" "Filtre" "Başarısız: %1$s" "Gizli alan" "Kurmak veya açmak için dokunun" "Gizli" "Gizli Alan Ayarları" "Gizli, kilidi açık." "Gizli, kilitli." "Kilit" "Gizli Alana Geçiş" "Yükle" "Uygulamaları özel alana yükleyin"