"Launcher3" "Arbete" "Appen är inte installerad." "Appen är inte tillgänglig" "Den hämtade appen inaktiverades i säkert läge" "Widgets är inaktiverade i felsäkert läge" "Genvägen är inte tillgänglig" "Startskärm" "Ställ in %1$s som standardstartskärmsapp i Inställningar" "Delad skärm" "Appinformation för %1$s" "Användningsinställningar för %1$s" "Spara app-par" "%1$s | %2$s" "De här apparna som ska användas tillsammans stöds inte på den här enheten" "Vik upp enheten för att använda de här apparna som ska användas tillsammans" "App-paret är inte tillgängligt" "Tryck länge för att flytta en widget." "Tryck snabbt två gånger och håll kvar för att flytta en widget eller använda anpassade åtgärder." "%1$d × %2$d" "%1$d bred gånger %2$d hög" "Widget för %1$s" "Widgeten %1$s, %2$d i bredd och %3$d i höjd" "Tryck länge på widgeten om du vill flytta den på startskärmen" "Lägg till på startskärmen" "Widget för %1$s har lagts till på startskärmen" "Förslag" "Viktigt" "Nyheter och tidskrifter" "Underhållning" "Socialt" "Våra förslag" "Widgetar för %1$s till höger, sökning och alternativ till vänster" "{count,plural, =1{# widget}other{# widgetar}}" "{count,plural, =1{# genväg}other{# genvägar}}" "%1$s, %2$s" "Widgetar" "Sök" "Rensa texten från sökrutan" "Widgetar och genvägar är inte tillgängliga" "Inga widgetar eller genvägar hittades" "Privata" "Arbete" "Konversationer" "Anteckna" "Lägg till" "Lägg till widgeten %1$s" "Tryck för att ändra inställningarna för widgeten" "Ändra inställningarna för widgeten" "Sök efter appar" "Läser in appar …" "Inga appar som matchar %1$s hittades" "App" "Alla appar" "Aviseringar" "Tryck länge för att flytta en genväg." "Tryck snabbt två gånger och håll kvar för att flytta en genväg eller använda anpassade åtgärder." "Det finns inte plats på den här startskärmen" "Favoritfältet är fullt" "Applista" "Sökresultat" "Listan Personliga appar" "Listan Jobbappar" "Ta bort" "Avinstallera" "Info om appen" "Installera i privat" "Avinstallera appen" "Installera" "Föreslå inte app" "Fäst förslag" "installera genvägar" "Tillåter att en app lägger till genvägar utan åtgärd från användaren." "läsa inställningar och genvägar på startskärmen" "Tillåter att appen läser inställningar och genvägar på startskärmen." "skriva inställningar och genvägar på startskärmen" "Tillåter att appen ändrar inställningar och genvägar på startskärmen." "Det gick inte att läsa in widgeten" "Widgetinställningar" "Tryck för att slutföra konfigureringen" "Det här är en systemapp som inte kan avinstalleras." "Redigera namn" "%1$s har inaktiverats" "{count,plural, =1{{app_name} har # avisering}other{{app_name} har # aviseringar}}" "Sidan %1$d av %2$d" "Startskärmen %1$d av %2$d" "Ny sida på startskärmen" "Mappen är öppen, %1$d gånger %2$d" "Tryck för att stänga mappen" "Tryck för att spara namnändringen" "Mappen är stängd" "Mappen har bytt namn till %1$s" "Mapp: %1$s, %2$d objekt" "Mapp: %1$s, %2$d eller fler objekt" "Appar som ska användas tillsammans: %1$s och %2$s" "Bakgrund och utseende" "Redigera startskärm" "Startinställningar" "Inaktiverat av administratören" "Tillåt rotering av startskärmen" "När telefonen vrids" "Aviseringsprickar" "På" "Av" "Åtkomst till aviseringar krävs" "Aktivera appaviseringar för %1$s om du vill att aviseringsprickar ska visas" "Ändra inställningar" "Visa aviseringsprickar" "Utvecklaralternativ" "Lägg till appikoner på startskärmen" "För nya appar" "Okänt" "Ta bort" "Sök" "Appen är inte installerad" "Appen för den här ikonen har inte installerats. Du kan ta bort den eller söka efter appen och installera den manuellt." "%1$s installeras. %2$s har slutförts" "%1$s laddas ned, %2$s klart" "%1$s väntar på installation" "%1$s har arkiverats. Tryck för att ladda ner och återställa." "Du måste uppdatera appen" "Appen för den här ikonen har inte uppdaterats. Du kan uppdatera den manuellt för att återaktivera genvägen eller ta bort ikonen." "Uppdatera" "Ta bort" "Widgetlista" "Widgetslistan har stängts" "Lägg till på startskärmen" "Flytta objekt hit" "Objektet har lagts till på startskärmen" "Objektet har tagits bort" "Ångra" "Flytta objekt" "Flytta till rad %1$s kolumn %2$s i %3$s" "Flytta till plats %1$s" "Flytta till favoritplats %1$s" "Objektet har flyttats" "Lägg till i mapp: %1$s" "Lägg till i mappen med %1$s" "Objektet har lagts till i mappen" "Skapa mapp med: %1$s" "Mappen har skapats" "Flytta till startskärmen" "Ändra storlek" "Öka bredden" "Öka höjden" "Minska bredden" "Minska höjden" "Widgetens storlek har ändrats till: bredd %1$s, höjd %2$s" "Genvägar" "Ignorera" "Stäng" "Privat" "Arbete" "Jobbprofil" "Jobbappar är märkta och synliga för IT-administratören" "OK" "Jobbappar har pausats" "Du får inga aviseringar från dina jobbappar" "Dina jobbappar kan inte skicka aviseringar, använda batteriet eller komma åt din plats" "Du får inga telefonsamtal, sms eller aviseringar från dina jobbappar" "Jobbappar är märkta och synliga för IT-administratören" "OK" "Pausa jobbappar" "Återuppta" "Filter" "Misslyckades: %1$s" "Privat rum" "Tryck för att ställa in eller öppna" "Privat" "Inställningar för privat rum" "Privat, olåst." "Privat, låst." "Lås" "Överföring av privat rum" "Installera" "Installera appar i privat rum"