"Launcher3" "Lavoro" "App non installata." "App non disponibile" "L\'app scaricata è stata disattivata in modalità provvisoria" "Widget disabilitati in modalità provvisoria" "La scorciatoia non è disponibile" "Home" "Imposta %1$s come app iniziale predefinita nelle Impostazioni" "Schermo diviso" "Informazioni sull\'app %1$s" "Impostazioni di utilizzo per %1$s" "Salva coppia di app" "%1$s | %2$s" "Questa coppia di app non è supportata su questo dispositivo" "Apri il dispositivo per usare questa coppia di app" "La coppia di app non è disponibile" "Tocca e tieni premuto per spostare un widget." "Tocca due volte e tieni premuto per spostare un widget o per usare le azioni personalizzate." "%1$d × %2$d" "%1$d di larghezza per %2$d di altezza" "Widget %1$s" "Widget %1$s, %2$d di larghezza per %3$d di altezza" "Tocca e tieni premuto il widget per spostarlo nella schermata Home" "Aggiungi alla schermata Home" "Widget %1$s aggiunto alla schermata Home" "Suggerimenti" "Essenziali" "Notizie e riviste" "Intrattenimento" "Social" "Consigliati per te" "Widget di %1$s a destra, ricerca e opzioni a sinistra" "{count,plural, =1{# widget}other{# widget}}" "{count,plural, =1{# scorciatoia}other{# scorciatoie}}" "%1$s, %2$s" "Widget" "Cerca" "Cancella il testo nella casella di ricerca" "Widget e scorciatoie non disponibili" "Impossibile trovare widget o scorciatoie" "Personali" "Lavoro" "Conversazioni" "Aggiunta di note" "Aggiungi" "Aggiungi widget %1$s" "Tocca per modificare le impostazioni del widget" "Modifica le impostazioni del widget" "Cerca nelle app" "Caricamento delle app…" "Nessuna app trovata corrispondente a \"%1$s\"" "App" "Tutte le app" "Notifiche" "Tocca e tieni premuto per spostare una scorciatoia." "Tocca due volte e tieni premuto per spostare una scorciatoia o per usare le azioni personalizzate." "Non c\'è più spazio nella schermata Home" "Spazio esaurito nella barra dei Preferiti" "Elenco di app" "Risultati di ricerca" "Elenco di app personali" "Elenco di app di lavoro" "Rimuovi" "Disinstalla" "Informazioni app" "Installa in privato" "Disinstalla app" "Installa" "Non suggerire app" "Blocca previsione" "Aggiunta di scorciatoie" "Consente a un\'app di aggiungere scorciatoie automaticamente." "leggere le impostazioni e le scorciatoie nella schermata Home" "Consente all\'app di leggere le impostazioni e le scorciatoie nella schermata Home." "creare impostazioni e scorciatoie nella schermata Home" "Consente all\'app di modificare le impostazioni e le scorciatoie nella schermata Home." "Impossibile caricare il widget" "Impostazioni widget" "Tocca per completare la configurazione" "Questa è un\'app di sistema e non può essere disinstallata." "Modifica nome" "App %1$s disattivata" "{count,plural, =1{{app_name} ha # notifica}other{{app_name} ha # notifiche}}" "Pagina %1$d di %2$d" "Schermata Home %1$d di %2$d" "Nuova pagina Schermata Home" "Cartella aperta, %1$d per %2$d" "Tocca per chiudere la cartella" "Tocca per salvare il nuovo nome" "Cartella chiusa" "Nome della cartella sostituito con %1$s" "Cartella: %1$s, %2$d elementi" "Cartella: %1$s, %2$d o più elementi" "Coppia di app: %1$s and %2$s" "Sfondo e stile" "Modifica la schermata Home" "Impostazioni schermata Home" "Disattivata dall\'amministratore" "Consenti rotazione della schermata Home" "Con il telefono ruotato" "Indicatori di notifica" "On" "Off" "Accesso alle notifiche necessario" "Per mostrare gli indicatori di notifica, attiva le notifiche per l\'app %1$s" "Modifica impostazioni" "Mostra indicatori di notifica" "Opzioni sviluppatore" "Aggiungi icone delle app alla schermata Home" "Per le nuove app" "Sconosciuto" "Rimuovi" "Cerca" "L\'app non è installata" "L\'app per questa icona non è installata. Puoi rimuoverla o cercare l\'app e installarla manualmente." "Installazione di %1$s, completamento: %2$s" "Download di %1$s in corso, %2$s completato" "%1$s in attesa di installazione" "App %1$s archiviata. Tocca per scaricare e ripristinare." "È necessario aggiornare l\'app" "L\'app relativa a questa icona non è aggiornata. Puoi eseguire manualmente l\'aggiornamento per riattivare questa scorciatoia oppure rimuovere l\'icona." "Aggiorna" "Rimuovi" "Elenco di widget" "Elenco di widget chiuso" "Aggiungi alla schermata Home" "Sposta elemento qui" "Elemento aggiunto alla schermata Home" "Elemento rimosso" "Annulla" "Sposta elemento" "Spostati alla riga %1$s colonna %2$s in %3$s" "Sposta nella posizione %1$s" "Sposta nella posizione %1$s dei preferiti" "Elemento spostato" "Aggiungi alla cartella: %1$s" "Aggiungi a cartella con %1$s" "Elemento aggiunto alla cartella" "Crea cartella con: %1$s" "Cartella creata" "Sposta nella schermata Home" "Ridimensiona" "Aumenta larghezza" "Aumenta altezza" "Riduci larghezza" "Riduci altezza" "Widget ridimensionato a larghezza %1$s, altezza %2$s" "Scorciatoie" "Ignora" "Esci" "Personali" "Lavoro" "Profilo di lavoro" "Le app di lavoro sono contrassegnate con un badge e visibili all\'amministratore IT" "OK" "Le app di lavoro sono in pausa" "Non riceverai notifiche dalle app di lavoro" "Le app di lavoro non possono inviarti notifiche, usare la batteria o accedere alla tua posizione" "Non riceverai telefonate, messaggi o notifiche dalle app di lavoro" "Le app di lavoro sono contrassegnate con un badge e sono visibili dal tuo amministratore IT" "OK" "Metti in pausa le app di lavoro" "Riattiva" "Filtra" "Operazione non riuscita: %1$s" "Spazio privato" "Tocca per configurare o aprire" "Privato" "Impostazioni dello Spazio privato" "Privato, sbloccato." "Privato, bloccato." "Blocca" "Transizione dello Spazio privato in corso…" "Installa" "Installa le app su spazi privati"