"닫기" "펼치기" "설정" "메뉴" "PIP 모드 메뉴" "%s에서 PIP 사용 중" "%s에서 이 기능이 사용되는 것을 원하지 않는 경우 탭하여 설정을 열고 기능을 사용 중지하세요." "재생" "일시중지" "다음으로 건너뛰기" "이전으로 건너뛰기" "크기 조절" "숨기기" "숨기기 취소" "앱이 화면 분할 모드로는 작동하지 않을 수 있습니다" "앱이 화면 분할을 지원하지 않습니다" "이 앱은 창 1개에서만 열 수 있습니다." "앱이 보조 디스플레이에서 작동하지 않을 수도 있습니다." "앱이 보조 디스플레이에서의 실행을 지원하지 않습니다." "앱이 풍선을 지원하지 않습니다." "화면 분할기" "화면 분할기" "왼쪽 화면 전체화면" "왼쪽 화면 70%" "왼쪽 화면 50%" "왼쪽 화면 30%" "오른쪽 화면 전체화면" "상단 앱과 하단 앱 바꾸기" "왼쪽 앱과 오른쪽 앱 바꾸기" "위쪽 화면 전체화면" "위쪽 화면 70%" "위쪽 화면 50%" "위쪽 화면 30%" "아래쪽 화면 전체화면" "왼쪽으로 분할" "오른쪽으로 분할" "위쪽으로 분할" "아래쪽으로 분할" "한 손 사용 모드 사용하기" "화면 하단에서 위로 스와이프하거나 앱 상단을 탭하여 종료합니다." "한 손 사용 모드 시작" "한 손 사용 모드 종료" "%1$s 대화창 설정" "더보기" "스택에 다시 추가" "%2$s의 %1$s" "%2$s 외 %3$d개의 %1$s" "왼쪽 상단으로 이동" "오른쪽 상단으로 이동" "왼쪽 하단으로 이동" "오른쪽 하단으로 이동" "메뉴 펼치기" "메뉴 접기" "왼쪽으로 이동" "오른쪽으로 이동" "%1$s 펼치기" "%1$s 접기" "%1$s 설정" "대화창 닫기" "전체 화면으로 이동" "대화를 대화창으로 표시하지 않기" "대화창으로 채팅하기" "새로운 대화가 플로팅 아이콘인 대화창으로 표시됩니다. 대화창을 열려면 탭하세요. 드래그하여 이동할 수 있습니다." "언제든지 대화창을 제어하세요" "이 앱에서 대화창을 사용 중지하려면 관리를 탭하세요." "확인" "최근 대화창 없음" "최근 대화창과 내가 닫은 대화창이 여기에 표시됩니다." "대화창으로 채팅하기" "새 대화는 화면 하단에 아이콘으로 표시됩니다. 아이콘을 탭하여 펼치거나 드래그하여 닫습니다." "언제든지 대화창을 제어하세요" "대화창을 만들 수 있는 앱과 대화를 관리하려면 여기를 탭하세요." "버블" "관리" "대화창을 닫았습니다." "대화창" "대화창 표시" "탭하면 앱을 다시 시작하여 보기를 개선합니다." "설정에서 앱의 가로세로 비율을 변경합니다." "가로세로 비율 변경" "카메라 문제가 있나요?\n해결하려면 탭하세요." "해결되지 않았나요?\n되돌리려면 탭하세요." "카메라에 문제가 없나요? 닫으려면 탭하세요." "앱 메뉴는 여기에서 찾을 수 있습니다." "데스크톱 윈도윙을 실행하여 여러 앱을 함께 열 수 있습니다." "언제든지 앱 메뉴에서 전체 화면으로 돌아갈 수 있습니다." "더 많은 정보를 보고 더 많은 작업을 처리하세요" "화면 분할을 사용하려면 다른 앱을 드래그해 가져옵니다." "앱 위치를 조정하려면 앱 외부를 두 번 탭합니다." "확인" "추가 정보는 펼쳐서 확인하세요." "화면에 맞게 보이도록 다시 시작할까요?" "앱을 다시 시작하면 화면에 더 잘 맞게 볼 수는 있지만 진행 상황 또는 저장되지 않은 변경사항을 잃을 수도 있습니다." "취소" "다시 시작" "다시 표시 안함" "두 번 탭하여\n이 앱 이동" "%1$s 최대화" "%1$s 복원" "%1$s 최소화" "%1$s 닫기" "뒤로" "앱 핸들" "앱 아이콘" "전체 화면" "데스크톱 윈도잉" "화면 분할" "더보기" "플로팅" "선택" "스크린샷" "브라우저에서 열기" "앱에서 열기" "새 창" "창 관리" "가로세로 비율 변경" "뷰 최적화" "오류 아이콘" "닫기" "메뉴 닫기" "%1$s(데스크톱 윈도윙)" "화면 최대화" "크기 조절" "앱을 여기로 이동할 수 없음" "새 앱 창 열기" "앱 창 닫기" "앱 창 최소화" "%1$s(포커스)" "%1$s(포커스되지 않음)" "몰입형" "복원" "최대화하기" "복원" "왼쪽으로 맞추기" "오른쪽으로 맞추기" "앱 창 크기 왼쪽으로 조절" "앱 창 크기 오른쪽으로 조절" "창 최대화 또는 크기 복원" "메뉴 열기" "%1$s 입력" "창 크기 왼쪽으로 조절" "창 크기 오른쪽으로 조절" "창 최대화 또는 크기 복원" "앱 창 크기 최대화" "창 크기 복원" "앱 창 최소화" "앱 창 닫기" "기본값으로 열기 설정" "이 앱에서 웹 링크를 여는 방법을 선택하세요" "앱에서" "브라우저에서" "확인" "이 브라우저에서 앱을 빠르게 여세요."