"ປັກໝຸດ" "ຮູບແບບອິດສະຫລະ" "ເດັສທັອບ" "ຍ້າຍໄປຫາຈໍສະແດງຜົນພາຍນອກ" "ລຶບລ້າງ" "ເດັສທັອບ" "ບໍ່ມີລາຍການຫຼ້າສຸດ" "ການຕັ້ງຄ່າການນຳໃຊ້ແອັບ" "ລຶບລ້າງທັງໝົດ" "ເພີ່ມໂຕະໃໝ່" "ແອັບຫຼ້າສຸດ" "%1$s, %2$s" "< 1 ນາທີ" "ເຫຼືອ %1$s ມື້ນີ້" "ການແນະນຳແອັບ" "ແອັບທີ່ຄາດເດົາໄວ້ແລ້ວຂອງທ່ານ" "ຮັບການແນະນຳແອັບຢູ່ແຖວລຸ່ມສຸດຂອງໜ້າຈໍຫຼັກທ່ານ" "ຮັບການແນະນຳແອັບຢູ່ແຖວລາຍການທີ່ມັກຂອງໜ້າຈໍຫຼັກຂອງທ່ານ" "ເຂົ້າເຖິງແອັບທີ່ທ່ານໃຊ້ຫຼາຍທີ່ສຸດໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍທັນທີຈາກໜ້າຈໍຫຼັກ. ການແນະນຳຈະປ່ຽນແປງຕາມການນຳໃຊ້ປະຈຳຂອງທ່ານ. ແອັບຢູ່ແຖວລຸ່ມສຸດຈະຍ້າຍຂຶ້ນໄປໃສ່ໜ້າຈໍຫຼັກຂອງທ່ານ." "ເຂົ້າເຖິງແອັບທີ່ທ່ານໃຊ້ຫຼາຍທີ່ສຸດໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍທັນທີຈາກໜ້າຈໍຫຼັກ. ການແນະນຳຈະປ່ຽນແປງຕາມການນຳໃຊ້ປະຈຳຂອງທ່ານ. ຕອນນີ້ແອັບໃນລາຍການທີ່ມັກຈະຍ້າຍໄປໃສ່ໜ້າຈໍຫຼັກຂອງທ່ານ." "ຮັບການແນະນຳແອັບ" "ບໍ່, ຂອບໃຈ" "ການຕັ້ງຄ່າ" "ແອັບທີ່ໃຊ້ຫຼາຍທີ່ສຸດຈະປາກົດຢູ່ບ່ອນນີ້ ແລະ ປ່ຽນໄປຕາມການນຳໃຊ້ປະຈຳ" "ລາກແອັບຈາກແຖບລຸ່ມສຸດເພື່ອຮັບການແນະນຳແອັບ" "ເພີ່ມການແນະນຳແອັບໃສ່ພື້ນທີ່ຫວ່າງແລ້ວ" "ເປີດການນຳໃຊ້ການແນະນຳແອັບແລ້ວ" "ປິດການນຳໃຊ້ການແນະນຳແອັບແລ້ວ" "ແອັບທີ່ຄາດເດົາໄວ້: %1$s" "ສອນການນຳໃຊ້ການນຳທາງແບບທ່າທາງ" "ໝຸນອຸປະກອນຂອງທ່ານ" "ກະລຸນາໝຸນອຸປະກອນຂອງທ່ານເພື່ອເຮັດຕາມການສອນການນຳໃຊ້ກ່ຽວກັບການນຳທາງແບບທ່າທາງໃຫ້ສຳເລັດ" "ກະລຸນາກວດສອບວ່າທ່ານປັດຈາກຂອບຂວາສຸດ ຫຼື ຊ້າຍສຸດ" "ກະລຸນາກວດສອບວ່າທ່ານປັດຈາກຂອບຂວາ ຫຼື ຊ້າຍໄປຫາທາງກາງຂອງໜ້າຈໍແລ້ວປ່ອຍນິ້ວ" "ທ່ານຮຽນຮູ້ວິທີປັດຈາກຂວາເພື່ອກັບຄືນແລ້ວ. ຕໍ່ໄປ, ມາສຶກສາວິທີສະຫຼັບແອັບ." "ທ່ານໃຊ້ທ່າທາງກັບຄືນສຳເລັດແລ້ວ. ຕໍ່ໄປ, ມາສຶກສາວິທີສະຫຼັບແອັບ." "ທ່ານໃຊ້ທ່າທາງກັບຄືນສຳເລັດແລ້ວ" "ກະລຸນາກວດສອບວ່າທ່ານບໍ່ໄດ້ປັດໃກ້ກັບທາງລຸ່ມຂອງໜ້າຈໍເກີນໄປ" "ເພື່ອປ່ຽນຄວາມລະອຽດອ່ອນຂອງທ່າທາງກັບຄືນ, ໃຫ້ໄປຫາການຕັ້ງຄ່າ" "ປັດເພື່ອກັບຄືນ" "ເພື່ອກັບໄປໜ້າຈໍຫຼ້າສຸດ, ໃຫ້ປັດຈາກຂອບຊ້າຍ ຫຼື ຂວາໄປຫາທາງກາງຂອງໜ້າຈໍ." "ກັບຄືນ" "ປັດຈາກຂອບຊ້າຍ ຫຼື ຂວາໄປຫາກາງໜ້າຈໍ" "ກະລຸນາກວດສອບວ່າທ່ານປັດຂຶ້ນຈາກຂອບລຸ່ມສຸດຂອງໜ້າຈໍ" "ກະລຸນາກວດສອບວ່າທ່ານບໍ່ຢຸດຊົ່ວຄາວກ່ອນປ່ອຍນິ້ວ" "ກະລຸນາກວດສອບວ່າທ່ານປັດຂຶ້ນໄປຊື່ໆ" "ທ່ານໃຊ້ທ່າທາງໄປໜ້າຫຼັກສຳເລັດແລ້ວ. ຕໍ່ໄປ, ມາສຶກສາວິທີກັບຄືນ." "ທ່ານໃຊ້ທ່າທາງໄປໜ້າຫຼັກສຳເລັດແລ້ວ" "ປັດເພື່ອໄປໜ້າຫຼັກ" "ປັດຂຶ້ນມາຈາກລຸ່ມສຸດຂອງໜ້າຈໍທ່ານ. ທ່າທາງນີ້ຈະພາທ່ານໄປໂຮມສະກຣີນສະເໝີ." "ໄປໜ້າຫຼັກ" "ປັດຂຶ້ນຈາກລຸ່ມສຸດຂອງໜ້າຈໍທ່ານ" "ດີຫຼາຍ!" "ກະລຸນາກວດສອບວ່າທ່ານປັດຂຶ້ນຈາກຂອບລຸ່ມສຸດຂອງໜ້າຈໍ" "ລອງກົດໃສ່ໜ້າຈໍຄ້າງໄວ້ດົນຂຶ້ນກ່ອນປ່ອຍນິ້ວ" "ກະລຸນາກວດສອບວ່າທ່ານປັດຂຶ້ນຊື່ໆ, ຈາກນັ້ນຢຸດຊົ່ວຄາວ" "ທ່ານໄດ້ສຶກສາວິທີໃຊ້ທ່າທາງແລ້ວ. ເພື່ອປິດທ່າທາງຕ່າງໆ, ໃຫ້ເຂົ້າໄປຫາການຕັ້ງຄ່າ." "ທ່ານໃຊ້ທ່າທາງສະຫຼັບແອັບສຳເລັດແລ້ວ" "ປັດເພື່ອສະຫຼັບແອັບ" "ເພື່ອສະຫຼັບລະຫວ່າງແອັບ, ໃຫ້ປັດຂຶ້ນຈາກລຸ່ມສຸດຂອງໜ້າຈໍທ່ານ, ກົດຄ້າງໄວ້, ຈາກນັ້ນປ່ອຍ." "ສະຫຼັບແອັບ" "ປັດຂຶ້ນຈາກລຸ່ມສຸດຂອງໜ້າຈໍຂອງທ່ານຄ້າງໄວ້ແລ້ວປ່ອຍ" "ດີຫຼາຍ!" "ທຸກຢ່າງພ້ອມແລ້ວ" "ແລ້ວໆ" "ການຕັ້ງຄ່າ" "ລອງໃໝ່" "ດີ!" "ການສອນການນຳໃຊ້ທີ %1$d/%2$d" "ຮຽບຮ້ອຍໝົດແລ້ວ!" "ປັດຂຶ້ນເພື່ອໄປຫາໜ້າຫຼັກ" "ແຕະປຸ່ມໜ້າທຳອິດເພື່ອໄປຫາໂຮມສະກຣີນຂອງທ່ານ" "ທ່ານເລີ່ມໃຊ້%1$sຂອງທ່ານໄດ້ແລ້ວ" "ທ່ານເລີ່ມໃຊ້ອຸປະກອນຂອງທ່ານແລ້ວ" "ການຕັ້ງຄ່າການນຳທາງລະບົບ" "%1$s ຂອງທ່ານ\nພ້ອມແລ້ວ!" "ອຸປະກອນຂອງທ່ານ\nພ້ອມແລ້ວ!" "ເພີດເພີນໄປກັບ %1$s ເຄື່ອງໃໝ່ຂອງທ່ານ!" "ເລືອກວິທີນຳທາງໄປຫາພາກສ່ວນຕ່າງໆ" "ປັດຂຶ້ນ" "ແຕະປຸ່ມໜ້າທຳອິດ" "ແທັບເລັດ" "ໂທລະສັບ" "ແບ່ງປັນ" "ຮູບໜ້າຈໍ" "ແບ່ງ" "ບັນທຶກຈັບຄູ່ແອັບ" "ແຕະແອັບອື່ນເພື່ອໃຊ້ໜ້າຈໍແຍກ" "ເລືອກແອັບອື່ນເພື່ອໃຊ້ການແບ່ງໜ້າຈໍ" "ຍົກເລີກ" "ອອກຈາກາກນເລືອກການແບ່ງໜ້າຈໍ" "ເລືອກແອັບອື່ນເພື່ອໃຊ້ການແບ່ງໜ້າຈໍ" "ແອັບ ຫຼື ອົງການຂອງທ່ານບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ຄຳສັ່ງນີ້" "ຍັງບໍ່ຮອງຮັບວິດເຈັດໃນຕອນນີ້, ກະລຸນາເລືອກແອັບອື່ນ" "ໝຸນໜ້າຈໍ" "ພາບເຄື່ອນໄຫວສະແດງວິທີເຮັດໃຫ້ແຖບໜ້າວຽກປາກົດຂຶ້ນຈາກລຸ່ມສຸດຂອງໜ້າຈໍ ແລະ ເຊື່ອງໂດຍອັດຕະໂນມັດເມື່ອບໍ່ໄດ້ນຳໃຊ້" "ພາບເຄື່ອນໄຫວສະແດງວິທີປັກໝຸດແຖບໜ້າວຽກຂອງທ່ານໂດຍໃຊ້ປຸ່ມເປີດ/ປິດ, ເພື່ອໃຫ້ແຖບໜ້າວຽກຍັງຄົງປາກົດຢູ່ລຸ່ມສຸດຂອງໜ້າຈໍຕະຫຼອດເວລາ" "ພາບເຄື່ອນໄຫວສະແດງວິທີສ້າງໂໝດແບ່ງໜ້າຈໍ, ໂດຍການລາກ ແລະ ວາງແອັບຈາກແຖບໜ້າວຽກໄວ້ເທິງແອັບທີ່ເປີດຢູ່" "ພາບເຄື່ອນໄຫວສະແດງວິທີເຂົ້າເຖິງແອັບທີ່ແນະນຳໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ" "ພາບເຄື່ອນໄຫວສະແດງວິທີຊອກຫາລາຍການຢູ່ໜ້າຈໍ, ໂດຍການແຕະປຸ່ມຄຳສັ່ງຄ້າງໄວ້ແລ້ວເລືອກພື້ນທີ່ທີ່ລາຍການນັ້ນຢູ່" "ແຖບໜ້າວຽກ Education" "ລາກແອັບໄປດ້ານຂ້າງເພື່ອໃຊ້ 2 ແອັບໃນເວລາດຽວກັນ" "ປັດຂຶ້ນຊ້າໆເພື່ອສະແດງແຖບໜ້າວຽກ" "ຮັບການແນະນຳແອັບໂດຍອີງໃສ່ສິ່ງທີ່ເຮັດປະຈຳຂອງທ່ານ" "ກົດຕົວຂັ້ນຄ້າງໄວ້ເພື່ອປັກໝຸດແຖບໜ້າວຽກ" "ເຮັດສິ່ງຕ່າງໆໄດ້ຫຼາຍຂຶ້ນດ້ວຍແຖບໜ້າວຽກ" "ສະແດງແຖບໜ້າວຽກສະເໝີ" "ເພື່ອໃຫ້ແຖບໜ້າວຽກສະແດງຢູ່ລຸ່ມໜ້າຈໍຂອງທ່ານຢູ່ສະເໝີ, ໃຫ້ແຕະຕົວແບ່ງຄ້າງໄວ້" "ແຕະປຸ່ມຄຳສັ່ງຄ້າງໄວ້ເພື່ອຊອກຫາສິ່ງທີ່ຢູ່ເທິງໜ້າຈໍຂອງທ່ານ" "ສິນຄ້ານີ້ໃຊ້ສ່ວນທີ່ເລືອກຂອງໜ້າຈໍຂອງທ່ານເພື່ອຊອກຫາ. ເປັນໄປຕາມ <a href="%1$s">ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ</a> ແລະ <a href="%2$s">ຂໍ້ກຳນົດບໍລິການ</a> ຂອງ Google." "ປິດ" "ແລ້ວໆ" "ໜ້າຫຼັກ" "ການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງ" "ກັບຄືນ" "ຕົວສະຫຼັບ IME" "ຫຼ້າສຸດ" "ການແຈ້ງເຕືອນ" "ການຕັ້ງຄ່າດ່ວນ" "ແຖບໜ້າວຽກ" "ແຖບໜ້າວຽກທີ່ສະແດງຢູ່" "ແຖບໜ້າວຽກ ແລະ ຟອງສະແດງຢູ່ເບື້ອງຊ້າຍ" "ແຖບໜ້າວຽກ ແລະ ຟອງສະແດງຢູ່ເບື້ອງຂວາ" "ແຖບການນຳທາງ" "ສະແດງແຖບໜ້າວຽກສະເໝີ" "ປ່ຽນໂໝດການນຳທາງ" "ເສັ້ນແບ່ງແຖບໜ້າວຽກ" "ແອັບຫຼ້າສຸດອື່ນໆ" "ຍ້າຍໄປຊ້າຍ/ເທິງ" "ຍ້າຍໄປຂວາ/ລຸ່ມ" "ເປີດແອັບເປັນຟອງ" "ແອັບຫຼ້າສຸດ" "ລາຍຊື່ແອັບຫຼ້າສຸດ" "{count,plural, =1{ແອັບເພີ່ມເຕີມ}other{ແອັບເພີ່ມເຕີມ}}" "ເດັສທັອບ" "%1$s ແລະ %2$s" "%1$s, ລາຍການທີ %2$d ຈາກທັງໝົດ %3$d" "ເລື່ອນໄປທາງຊ້າຍ" "ເລື່ອນໄປທາງຂວາ" "ຟອງ" "ລາຍການເພີ່ມເຕີມ" "%1$s ຈາກ %2$s" "%1$s ແລະ ອີກ %2$d ລາຍການ" "ຍ້າຍໄປຊ້າຍ" "ຍ້າຍໄປຂວາ" "ປິດທັງໝົດ" "ຂະຫຍາຍ %1$s" "ຫຍໍ້ %1$s ລົງ" "ແຕ້ມວົງມົນເພື່ອຊອກຫາ" "ໄອຄອນແອັບ" "ຊື່ແອັບ" "ປຸ່ມປິດ" "ປັກໝຸດໄປໃສ່ແຖບໜ້າວຽກ" "ຖອດປັກໝຸດຈາກແຖບໜ້າວຽກ" "ສະກິດ" "ປິດ" "ຮູບສະກິດ"