diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index 55139b3382..89b62eedb1 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"Deïnstalleer"
"Programinligting"
"Installeer"
- "Moenie program voorstel nie"
+ "Moenie voorstel nie"
"Vasspeldvoorspelling"
"installeer kortpaaie"
"Laat \'n program toe om kortpaaie by te voeg sonder gebruikerinmenging."
diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml
index b625aab3f9..0add9ae6af 100644
--- a/res/values-as/strings.xml
+++ b/res/values-as/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"আনইনষ্টল কৰক"
"এপ্ সম্পৰ্কীয় তথ্য"
"ইনষ্টল কৰক"
- "এপৰ পৰামৰ্শ নিদিব"
+ "পৰামৰ্শ নিদিব"
"পূৰ্বানুমান কৰা এপ্টো পিন কৰক"
"শ্বৰ্টকাট ইনষ্টল কৰিব পাৰে"
"ব্য়ৱহাৰকাৰীৰ হস্তক্ষেপ অবিহনেই কোনো এপক শ্বৰ্টকাটবোৰ যোগ কৰাৰ অনুমতি দিয়ে।"
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 8b3ef2d55a..5c357f7b7e 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"Odinstalovat"
"O aplikaci"
"Nainstalovat"
- "Aplikaci nenavrhovat"
+ "Nenavrhovat aplikaci"
"Připnout předpověď"
"instalace zástupce"
"Umožňuje aplikaci přidat zástupce bez zásahu uživatele."
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 9b30b1efaf..dc1129ff88 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -158,8 +158,8 @@
"Ignorer"
"Fermer"
"Notification ignorée"
- "Personnelles"
- "Professionnelles"
+ "Personnel"
+ "Professionnel"
"Profil professionnel"
"Les applis professionnelles sont identifiées par un badge et votre administrateur informatique peut les voir"
"OK"
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index de6ad1c39e..26c0983e11 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -159,16 +159,16 @@
"बंद करें"
"सूचना को खारिज किया गया"
"निजी ऐप"
- "काम से जुड़े ऐप"
+ "वर्क ऐप्लिकेशन"
"वर्क प्रोफ़ाइल"
- "ऑफ़िस के काम से जुड़े ऐप्लिकेशन बैज किए गए हैं और आईटी एडमिन को दिख रहे हैं"
+ "वर्क ऐप्लिकेशन बैज किए गए हैं और आईटी एडमिन को दिख रहे हैं"
"ठीक है"
- "ऑफ़िस के काम से जुड़े ऐप्लिकेशन रोके गए"
- "ऑफ़िस के काम से जुड़े आपके ऐप्लिकेशन, आपको सूचनाएं नहीं भेज सकते. साथ ही, आपकी बैटरी का इस्तेमाल या आपकी जगह की जानकारी को ऐक्सेस भी नहीं कर सकते"
+ "वर्क ऐप्लिकेशन रोके गए"
+ "आपके वर्क ऐप्लिकेशन, आपको सूचनाएं नहीं भेज सकते. साथ ही, आपकी बैटरी का इस्तेमाल या आपकी जगह की जानकारी को ऐक्सेस भी नहीं कर सकते"
"ऑफ़िस के काम से जुड़े ऐप्लिकेशन बंद हैं. ये ऐप्लिकेशन, आपको सूचनाएं नहीं भेज सकते. साथ ही, आपकी बैटरी का इस्तेमाल या आपकी जगह की जानकारी को ऐक्सेस भी नहीं कर सकते"
"ऑफ़िस के काम से जुड़े ऐप्लिकेशन बैज किए गए हैं और आईटी एडमिन को दिख रहे हैं"
"ठीक है"
- "ऑफ़िस के काम से जुड़े ऐप्लिकेशन रोकें"
+ "वर्क ऐप्लिकेशन रोकें"
"ऑफ़िस के काम से जुड़े ऐप्लिकेशन चालू करें"
"फ़िल्टर"
"अपने फ़ोन में खोजें"
diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml
index 3b9761ffd4..af0e168e89 100644
--- a/res/values-hy/strings.xml
+++ b/res/values-hy/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"Ապատեղադրել"
"Հավելվածի մասին"
"Տեղադրել"
- "Թաքցնել առաջարկը"
+ "Չառաջարկել"
"Ամրացնել առաջարկվող հավելվածը"
"Դյուրանցումների տեղադրում"
"Հավելվածին թույլ է տալիս ավելացնել դյուրանցումներ՝ առանց օգտագործողի միջամտության:"
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index d7cbb07de8..272183d0d4 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"アンインストール"
"アプリ情報"
"インストール"
- "アプリの候補を表示しない"
+ "アプリを表示しない"
"アプリの候補を固定"
"ショートカットのインストール"
"ユーザー操作なしでショートカットを追加することをアプリに許可します。"
@@ -171,7 +171,7 @@
"仕事用アプリを一時停止"
"仕事用アプリを ON にする"
"フィルタ"
- "スマートフォンの検索"
+ "スマートフォンを検索"
"タブレットを探す"
"失敗: %1$s"
diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml
index ea4a7d2a85..4a0cd23a16 100644
--- a/res/values-ky/strings.xml
+++ b/res/values-ky/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"Чыгарып салуу"
"Колдонмо тууралуу"
"Орнотуу"
- "Колдонмо сунушталбасын"
+ "Cунушталбасын"
"Божомолдонгон колдонмону кадап коюу"
"тез чакырмаларды орнотуу"
"Колдонмого колдонуучуга кайрылбастан тез чакырма кошууга уруксат берет."
diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml
index 06c1da78b2..6829b9edea 100644
--- a/res/values-mr/strings.xml
+++ b/res/values-mr/strings.xml
@@ -161,14 +161,14 @@
"वैयक्तिक"
"कार्य"
"कार्य प्रोफाइल"
- "कामाशी संबंधित ॲप्स ही बॅज केलेली असून तुमच्या आयटी ॲडमिनला दृश्यमान आहेत"
+ "कार्य ॲप्स ही बॅज केलेली असून तुमच्या आयटी ॲडमिनला दृश्यमान आहेत"
"समजले"
"कार्य ॲप्स थांबवली आहेत"
"तुमची कार्य ॲप्स तुम्हाला सूचना पाठवू शकत नाहीत, तुमची बॅटरी वापरू शकत नाहीत किंवा तुमचे स्थान अॅक्सेस करू शकत नाहीत"
"कामाशी संबंधित ॲप्स बंद आहेत. तुमचे कामाशी संबंधित ॲप्स तुम्हाला सूचना पाठवू शकत नाहीत, तुमची बॅटरी वापरू शकत नाहीत किंवा तुमचे स्थान अॅक्सेस करू शकत नाहीत"
- "Work apps ही बॅज केलेली असून तुमच्या IT ॲडमिनला दृश्यमान आहेत"
+ "कार्य ॲप्स ही बॅज केलेली असून तुमच्या आयटी ॲडमिनला दृश्यमान आहेत"
"समजले"
- "Work apps थांबवा"
+ "कार्य ॲप्स थांबवा"
"कार्य ॲप्स सुरू करा"
"फिल्टर"
"तुमच्या फोनमध्ये शोधा"
diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml
index aef6169fe1..d264c31a32 100644
--- a/res/values-my/strings.xml
+++ b/res/values-my/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"ဖယ်ရှားရန်"
"အက်ပ်အချက်အလက်"
"ထည့်သွင်းရန်"
- "အက်ပ်ကို အကြံမပြုပါနှင့်"
+ "အက်ပ်အကြံမပြုပါနှင့်"
"ခန့်မှန်းချက်ကို ပင်ထိုးရန်"
"ဖြတ်လမ်းလင့်ခ်များ ထည့်သွင်းခြင်း"
"အသုံးပြုသူ လုပ်ဆောင်မှုမရှိပဲ အပ်ပလီကေးရှင်းကို အတိုကောက်မှတ်သားမှုများ ပြုလုပ်ခွင့် ပေးခြင်း"
@@ -115,7 +115,7 @@
"ဆက်တင်များ ပြောင်းရန်"
"အကြောင်းကြားချက် အစက်များ ပြရန်"
"တီထွင်သူ ရွေးစရာများ"
- "ပင်မစာမျက်နှာတွင် အက်ပ်သင်္ကေတထည့်ရန်"
+ "ပင်မစာမျက်နှာတွင် အက်ပ်သင်္ကေတထည့်ခြင်း"
"အက်ပ်အသစ်များအတွက်"
"မသိ"
"ဖယ်ရှားရန်"
diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml
index 4965d78286..0d149a04a1 100644
--- a/res/values-ne/strings.xml
+++ b/res/values-ne/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"अनइन्स्टल गर्नुहोस्"
"एपसम्बन्धी जानकारी"
"स्थापना गर्नुहोस्"
- "यो एप सिफारिस नगरियोस्"
+ "एप सिफारिस नगरियोस्"
"सिफारिस गरिएको एप पिन गर्नुहोस्"
"सर्टकट स्थापना गर्नेहोस्"
"प्रयोगकर्ताको हस्तक्षेप बिना एउटा एपलाई सर्टकटमा थप्नको लागि अनुमति दिनुहोस्।"
diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml
index 1181de9823..3d2ff6cbae 100644
--- a/res/values-or/strings.xml
+++ b/res/values-or/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
"ନିରାପଦ ମୋଡରେ ଡାଉନଲୋଡ୍ ହେଇଥିବା ଆପ୍ ଅକ୍ଷମ କରାଗଲା"
"ନିରାପଦ ମୋଡରେ ୱିଜେଟ୍ ଅକ୍ଷମ କରାଗଲା"
"ଶର୍ଟକଟ୍ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"
- "ମୂଳପୃଷ୍ଠା"
+ "ହୋମ"
"ସ୍କ୍ରିନକୁ ସ୍ପ୍ଲିଟ୍ କରନ୍ତୁ"
"ଶୀର୍ଷକୁ ସ୍ପ୍ଲିଟ କରନ୍ତୁ"
"ବାମପତକୁ ସ୍ପ୍ଲିଟ କରନ୍ତୁ"
@@ -37,9 +37,9 @@
"%1$d × %2$d"
"%1$d ଓସାର ଓ %2$d ଉଚ୍ଚ"
"%1$s ୱିଜେଟ୍"
- "ମୂଳସ୍କ୍ରିନର ଆଖପାଖରେ ୱିଜେଟକୁ ମୁଭ କରିବା ପାଇଁ ଏହାକୁ ସ୍ପର୍ଶ କରି ଧରି ରଖନ୍ତୁ"
+ "ହୋମ ସ୍କ୍ରିନର ଆଖପାଖରେ ୱିଜେଟକୁ ମୁଭ କରିବା ପାଇଁ ଏହାକୁ ସ୍ପର୍ଶ କରି ଧରି ରଖନ୍ତୁ"
"ହୋମ ସ୍କ୍ରିନରେ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"
- "%1$sର ୱିଜେଟ୍ ମୂଳସ୍କ୍ରିନରେ ଯୋଡ଼ାଗଲା"
+ "%1$sର ୱିଜେଟ ହୋମ ସ୍କ୍ରିନରେ ଯୋଡ଼ାଗଲା"
"{count,plural, =1{#ଟି ୱିଜେଟ୍}other{#ଟି ୱିଜେଟ୍}}"
"{count,plural, =1{#ଟି ସର୍ଟକଟ୍}other{#ଟି ସର୍ଟକଟ୍}}"
"%1$s, %2$s"
@@ -52,7 +52,7 @@
"ୱାର୍କ"
"ବାର୍ତ୍ତାଳାପଗୁଡ଼ିକ"
"ଉପଯୋଗୀ ସୂଚନା ଆପଣଙ୍କ ପାଖରେ ସହଜରେ ଉପଲବ୍ଧ"
- "ଆପ୍ସକୁ ନଖୋଲି ସୂଚନା ପାଇବା ପାଇଁ, ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ମୂଳସ୍କ୍ରିନରେ ୱିଜେଟଗୁଡ଼ିକୁ ଯୋଗ କରିପାରିବେ"
+ "ଆପ୍ସକୁ ନଖୋଲି ସୂଚନା ପାଇବା ପାଇଁ, ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ହୋମ ସ୍କ୍ରିନରେ ୱିଜେଟଗୁଡ଼ିକୁ ଯୋଗ କରିପାରିବେ"
"ୱିଜେଟ ସେଟିଂସ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ ଟାପ କରନ୍ତୁ"
"ବୁଝିଗଲି"
"ୱିଜେଟ ସେଟିଂସ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ"
@@ -65,7 +65,7 @@
"ବିଜ୍ଞପ୍ତି"
"ଏକ ସର୍ଟକଟକୁ ମୁଭ୍ କରିବା ପାଇଁ ସ୍ପର୍ଶ କରି ଧରି ରଖନ୍ତୁ।"
"ଏକ ସର୍ଟକଟକୁ ମୁଭ୍ କରିବା ପାଇଁ ଦୁଇଥର-ଟାପ୍ କରି ଧରି ରଖନ୍ତୁ କିମ୍ବା କଷ୍ଟମ୍ କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"
- "ଏହି ମୂଳସ୍କ୍ରିନରେ ଆଉ ଜାଗା ନାହିଁ"
+ "ଏହି ହୋମ ସ୍କ୍ରିନରେ ଆଉ ଜାଗା ନାହିଁ"
"ମନପସନ୍ଦ ଟ୍ରେରେ ଆଉ କୋଠରୀ ନାହିଁ"
"ଆପ୍ ତାଲିକା"
"ସନ୍ଧାନ ଫଳାଫଳ"
@@ -75,14 +75,14 @@
"ଅନଇନଷ୍ଟଲ୍ କରନ୍ତୁ"
"ଆପ୍ ସୂଚନା"
"ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରନ୍ତୁ"
- "ଆପ୍ ପରାମର୍ଶ ଦିଅନ୍ତୁ ନାହିଁ"
+ "ଆପ ପରାମର୍ଶ ଦିଅନ୍ତୁ ନାହିଁ"
"ପୂର୍ବାନୁମାନକୁ ପିନ୍ କରନ୍ତୁ"
"ସର୍ଟକଟ୍ ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରନ୍ତୁ"
"ୟୁଜରଙ୍କ ବିନା ହସ୍ତକ୍ଷେପରେ ଶର୍ଟକଟ୍ ଯୋଡ଼ିବାକୁ ଆପକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ।"
- "ମୂଳପୃଷ୍ଠା ସେଟିଂସ ଏବଂ ସର୍ଟକଟଗୁଡ଼ିକୁ ପଢ଼ନ୍ତୁ"
- "ମୂଳପୃଷ୍ଠାରେ ଥିବା ସେଟିଂସ ଏବଂ ସର୍ଟକଟଗୁଡ଼ିକୁ ପଢ଼ିବା ପାଇଁ ଆପକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ।"
- "ମୂଳପୃଷ୍ଠା ସେଟିଂସ ଏବଂ ସର୍ଟକଟଗୁଡ଼ିକୁ ଲେଖନ୍ତୁ"
- "ମୂଳପୃଷ୍ଠାରେ ଥିବା ସେଟିଂସ ଏବଂ ସର୍ଟକଟଗୁଡ଼ିକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ ଆପକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ।"
+ "ହୋମ ସେଟିଂସ ଏବଂ ସର୍ଟକଟଗୁଡ଼ିକୁ ପଢ଼ନ୍ତୁ"
+ "ହୋମରେ ଥିବା ସେଟିଂସ ଏବଂ ସର୍ଟକଟଗୁଡ଼ିକୁ ପଢ଼ିବା ପାଇଁ ଆପକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ।"
+ "ହୋମ ସେଟିଂସ ଏବଂ ସର୍ଟକଟଗୁଡ଼ିକୁ ଲେଖନ୍ତୁ"
+ "ହୋମରେ ଥିବା ସେଟିଂସ ଏବଂ ସର୍ଟକଟଗୁଡ଼ିକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ ଆପକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ।"
"ଫୋନ୍ କଲ୍ କରିବାକୁ %1$sକୁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇ ନାହିଁ"
"ୱିଜେଟ୍ ଲୋଡ୍ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ"
"ୱିଜେଟ ସେଟିଂସ"
@@ -92,8 +92,8 @@
"%1$s ଅକ୍ଷମ କରାଗଲା"
"{count,plural, =1{{app_name}ର #ଟି ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଅଛି}other{{app_name}ର #ଟି ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଅଛି}}"
"ମୋଟ %2$dରୁ %1$d ନମ୍ବର ପୃଷ୍ଠା"
- "%2$dରୁ %1$d ହୋମ୍ ସ୍କ୍ରୀନ୍"
- "ନୂଆ ହୋମ୍ ସ୍କ୍ରୀନ୍ ପୃଷ୍ଠା"
+ "%2$dରୁ %1$d ହୋମ ସ୍କ୍ରିନ"
+ "ନୂଆ ହୋମ ସ୍କ୍ରିନ ପେଜ"
"%2$d / %1$dର ଫୋଲ୍ଡର ଖୋଲାଗଲା"
"ଫୋଲ୍ଡର୍ ବନ୍ଦ କରିବାକୁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ"
"ନାମ ବଦଳାଇବା ସେଭ୍ କରିବାକୁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ"
@@ -105,7 +105,7 @@
"ୱାଲପେପର ଏବଂ ଷ୍ଟାଇଲ"
"ହୋମ ସେଟିଂସ"
"ଆପଣଙ୍କ ଆଡମିନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି"
- "ମୂଳସ୍କ୍ରିନ ରୋଟେସନକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"
+ "ହୋମ ସ୍କ୍ରିନ ରୋଟେସନକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"
"ଯେତେବେଳେ ଫୋନକୁ ବୁଲାଯାଇଥାଏ"
"ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଡଟ୍ସ"
"ଚାଲୁ"
@@ -115,7 +115,7 @@
"ସେଟିଂସ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ"
"ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଡଟ୍ଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ"
"ଡେଭେଲପର ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ"
- "ମୂଳସ୍କ୍ରିନରେ ଆପ ଆଇକନଗୁଡ଼ିକୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"
+ "ହୋମ ସ୍କ୍ରିନରେ ଆପ ଆଇକନଗୁଡ଼ିକୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"
"ନୂଆ ଆପ୍ ପାଇଁ"
"ଅଜଣା"
"କାଢ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ"
@@ -133,7 +133,7 @@
"ୱିଜେଟ୍ ତାଲିକା ବନ୍ଦ ହୋଇଛି"
"ହୋମ ସ୍କ୍ରିନରେ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"
"ଆଇଟମ୍କୁ ଏଠାକୁ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ"
- "ହୋମ୍ ସ୍କ୍ରୀନରେ ଆଇଟମ୍ ଯୋଡ଼ାଗଲା"
+ "ହୋମ ସ୍କ୍ରିନରେ ଆଇଟମ ଯୋଗ କରାଗଲା"
"ଆଇଟମକୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯାଇଛି"
"ପୂର୍ବବତ୍"
"ଆଇଟମ୍ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ"
@@ -146,7 +146,7 @@
"ଫୋଲ୍ଡରରେ ଆଇଟମ୍ ଯୋଡ଼ାଗଲା"
"ଏହି ନାମରେ ଫୋଲ୍ଡର ତିଆରି କରନ୍ତୁ: %1$s"
"ଫୋଲ୍ଡର ତିଆରି କରାଗଲା"
- "ମୂଳସ୍କ୍ରିନକୁ ମୁଭ କରନ୍ତୁ"
+ "ହୋମ ସ୍କ୍ରିନକୁ ମୁଭ କରନ୍ତୁ"
"ଆକାର ବଦଳାନ୍ତୁ"
"ଚଉଡ଼ା ବଢ଼ାନ୍ତୁ"
"ଉଚ୍ଚତା ବଢ଼ାନ୍ତୁ"
@@ -161,14 +161,14 @@
"ବ୍ୟକ୍ତିଗତ"
"ୱାର୍କ"
"ୱର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍"
- "ୱାର୍କ ଆପଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟାଜ୍ କରାଯାଇଛି ଏବଂ ସେଗୁଡ଼ିକ ଆପଣଙ୍କ IT ଆଡମିନଙ୍କୁ ଦୃଶ୍ୟମାନ ହେଉଛି"
+ "ୱାର୍କ ଆପ୍ସ ବ୍ୟାଜ୍ କରାଯାଇଛି ଏବଂ ସେଗୁଡ଼ିକ ଆପଣଙ୍କ IT ଆଡମିନଙ୍କୁ ଦୃଶ୍ୟମାନ ହେଉଛି"
"ବୁଝିଗଲି"
"ୱାର୍କ ଆପ୍ସ ବିରତ କରାଯାଇଛି"
- "ଆପଣଙ୍କ ୱାର୍କ ଆପଗୁଡ଼ିକ ଆପଣଙ୍କୁ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପଠାଇପାରିବ ନାହିଁ, ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟାଟେରୀକୁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବ ନାହିଁ କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କର ଲୋକେସନକୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରିପାରିବ ନାହିଁ"
+ "ଆପଣଙ୍କ ୱାର୍କ ଆପ୍ସ ଆପଣଙ୍କୁ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପଠାଇପାରିବ ନାହିଁ, ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟାଟେରୀକୁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବ ନାହିଁ କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କର ଲୋକେସନକୁ ଆକ୍ସେସ କରିପାରିବ ନାହିଁ"
"ୱାର୍କ ଆପଗୁଡ଼ିକ ବନ୍ଦ ଅଛି। ଆପଣଙ୍କ ୱାର୍କ ଆପଗୁଡ଼ିକ ଆପଣଙ୍କୁ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପଠାଇପାରିବ ନାହିଁ, ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟାଟେରୀକୁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବ ନାହିଁ କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କର ଲୋକେସନକୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରିପାରିବ ନାହିଁ"
- "ୱାର୍କ ଆପଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟାଜ୍ କରାଯାଇଛି ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ IT ଆଡମିନଙ୍କୁ ଦେଖାଯାଉଛି"
+ "ୱାର୍କ ଆପ୍ସ ବ୍ୟାଜ୍ କରାଯାଇଛି ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ IT ଆଡମିନଙ୍କୁ ଦେଖାଯାଉଛି"
"ବୁଝିଗଲି"
- "ୱାର୍କ ଆପଗୁଡ଼ିକୁ ବିରତ କରନ୍ତୁ"
+ "ୱାର୍କ ଆପ୍ସ ବିରତ କରନ୍ତୁ"
"ୱାର୍କ ଆପଗୁଡ଼ିକୁ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ"
"ଫିଲ୍ଟର୍"
"ଆପଣଙ୍କ ଫୋନରେ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ"
diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml
index 3df68868a5..e0f213800f 100644
--- a/res/values-pa/strings.xml
+++ b/res/values-pa/strings.xml
@@ -168,7 +168,7 @@
"ਕੰਮ ਸੰਬੰਧੀ ਐਪਾਂ ਬੰਦ ਹਨ। ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਕੰਮ ਸੰਬੰਧੀ ਐਪਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨਹੀਂ ਭੇਜ ਸਕਦੀਆਂ, ਤੁਹਾਡੀ ਬੈਟਰੀ ਨਹੀਂ ਵਰਤ ਸਕਦੀਆਂ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਟਿਕਾਣੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ"
"ਕੰਮ ਸੰਬੰਧੀ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਬੈਜ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਆਈ.ਟੀ. ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨੂੰ ਦਿਸਣਗੀਆਂ"
"ਸਮਝ ਲਿਆ"
- "ਕੰਮ ਸੰਬੰਧੀ ਐਪ ਰੋਕੋ"
+ "ਕੰਮ ਸੰਬੰਧੀ ਐਪਾਂ ਰੋਕੋ"
"ਕੰਮ ਸੰਬੰਧੀ ਐਪਾਂ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"
"ਫਿਲਟਰ"
"ਆਪਣਾ ਫ਼ੋਨ ਖੋਜੋ"
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 1512754d30..3587f7c1a0 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -168,7 +168,7 @@
"As apps de trabalho estão desativadas. As apps de trabalho não podem enviar-lhe notificações, utilizar a bateria ou aceder à sua localização"
"As apps de trabalho têm um emblema e estão visíveis para o seu administrador de TI"
"OK"
- "Colocar apps de trabalho em pausa"
+ "Pausar apps de trabalho"
"Ativar apps de trabalho"
"Filtrar"
"Pesquise no telemóvel"
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 8582baf21b..a6608f3d3b 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
"Zmeniť nastavenia"
"Zobrazovať bodky upozornení"
"Pre vývojárov"
- "Pridať ikony aplikácií na plochu"
+ "Pridávať ikony aplikácií na plochu"
"Pri inštalácii novej aplikácie"
"Neznáme"
"Odstrániť"
diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml
index 5c89925a7c..8a9cfbe2c0 100644
--- a/res/values-te/strings.xml
+++ b/res/values-te/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"అన్ఇన్స్టాల్ చేయండి"
"యాప్ సమాచారం"
"ఇన్స్టాల్ చేయండి"
- "యాప్ను సూచించవద్దు"
+ "యాప్ సూచించకు"
"సూచనను పిన్ చేయండి"
"షార్ట్కట్లను ఇన్స్టాల్ చేయడం"
"వినియోగదారు ప్రమేయం లేకుండా షార్ట్కట్లను జోడించడానికి యాప్ను అనుమతిస్తుంది."
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 07e5796734..9e8a75ec54 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -103,7 +103,7 @@
"โฟลเดอร์: %1$s, อย่างน้อย %2$d รายการ"
"วอลเปเปอร์"
"วอลเปเปอร์และรูปแบบ"
- "การตั้งค่าหน้าแรก"
+ "การตั้งค่าหน้าจอหลัก"
"ปิดใช้โดยผู้ดูแลระบบ"
"อนุญาตให้หมุนหน้าจอหลัก"
"เมื่อหมุนโทรศัพท์"
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 2b43a4db68..f1eaeafe14 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
"Змінити налаштування"
"Показувати значки сповіщень"
"Параметри розробника"
- "Розміщати значки додатків на головний екран"
+ "Розміщати значки додатків на головному екрані"
"Для нових додатків"
"Невідомо"
"Прибрати"